Phyllis Hyman — Just Another Face In the Crowd songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Another Face In the Crowd" van Phyllis Hyman.
Songteksten
La… La… La…
La, la, la, la… La, la…
You… led me to love again
You…, you must have known by then
Your dream would start to take you far away from me And love was less important than your dream
You’re finally found success
I saw you even less
Those midnight calls from concert halls
Increased my loneliness
Now I’m just another face in the crowd
Calling for you to take your bow
And I’m just another face in the crowd
Crying inside, cheering out loud
For you
You…, you were the very best
And you… Oo… Oo…
You turned out like the rest
You told me that our love will live in history
And then you went away to be a star
I’d spend each night alone
Pretending that you’d phone
Your history was poetry
I guess I should have known
I’ll be just another face in the crowd
Calling for you to take your bow
And I’m just another face in the crowd
Crying inside, cheering out loud
For you…
La, la, la, la… ahh…
Dee-dee… ee… ee…
La, la, la, la…
You told me that our love will live in history
And then you went away to be a star
I’d spend each night alone
Pretending that you’d phone
Your history was poetry
I guess I should have known
I’ll be just another face in the crowd
Calling for you to take your bow
And I’m just another face in the crowd
Crying inside, cheering out loud
Oh, I’m just another face in the crowd
Calling for you to take your bow
Come on, and take a bow
Just another face in the crowd
Whoa, crying inside and I’m cheering out loud
To taking your bow…
Just another face in the crowd
Calling for you to take your bow
Whoa-oh… oh…
Just another face in the crowd
Crying inside, cheering out loud
Songtekstvertaling
La ... La ... La…
La, la, la, la... La, la…
Je ... leidde me weer naar de liefde
Je moet het toen al geweten hebben.
Je droom zou je ver bij me vandaan halen en liefde was minder belangrijk dan je droom.
Je hebt eindelijk succes gevonden.
Ik zag je nog minder.
Die nachtelijke telefoontjes van concertzalen
Verhoogde mijn eenzaamheid
Nu ben ik gewoon een ander gezicht in de menigte.
Ik roep je op om te buigen.
En ik ben gewoon een ander gezicht in de menigte
Huilen van binnen, hardop juichen
Uzelf
Jij was de allerbeste.
En jij... …
Je bent net zo geworden als de rest.
Je zei dat onze liefde in de geschiedenis zal leven.
En toen ging je weg om een ster te worden.
Ik bracht elke nacht alleen door.
Doen alsof je zou bellen
Jouw geschiedenis was poëzie.
Ik had het moeten weten.
Ik ben gewoon een ander gezicht in de menigte
Ik roep je op om te buigen.
En ik ben gewoon een ander gezicht in de menigte
Huilen van binnen, hardop juichen
Uzelf…
La, la, la, la... …
Dee-dee ... ee ... ee…
La, la, la, la…
Je zei dat onze liefde in de geschiedenis zal leven.
En toen ging je weg om een ster te worden.
Ik bracht elke nacht alleen door.
Doen alsof je zou bellen
Jouw geschiedenis was poëzie.
Ik had het moeten weten.
Ik ben gewoon een ander gezicht in de menigte
Ik roep je op om te buigen.
En ik ben gewoon een ander gezicht in de menigte
Huilen van binnen, hardop juichen
Oh, ik ben gewoon een ander gezicht in de menigte
Ik roep je op om te buigen.
Kom op, en buig.
Gewoon een ander gezicht in de menigte
Whoa, huilen van binnen en ik sta hardop te juichen
Op het nemen van uw boog…
Gewoon een ander gezicht in de menigte
Ik roep je op om te buigen.
Whoa-oh ... oh…
Gewoon een ander gezicht in de menigte
Huilen van binnen, hardop juichen