Phyllis Hyman — It Takes Two songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Takes Two" van Phyllis Hyman.
Songteksten
Don’t turn away
Don’t run and hide
It scares me too
Each time we fight
We get so close
And suddenly
We’re far away
As we can be
(Bridge)
There’s a chance
A chance we have to take
There’s a choice for us A choice we have to make
What love demand
Is honesty
I’m here for you
Now don’t you see?
It takes two
For a relationship to be Everything we need
To feel complete
It takes two
For love to make it through the hardest time
We’ll go through
It takes two
Have some faith
In what we feel
In time our love
Will be revealed
Open up That cautious heart
And let me in So we can start
(Bridge)
Songtekstvertaling
Draai je niet om.
Niet rennen en je verstoppen.
Het maakt mij ook bang.
Elke keer als we vechten
We komen zo dichtbij.
En plotseling
We zijn ver weg.
Zoals we kunnen zijn
(Brug)
Er is een kans.
Een kans die we moeten nemen
We moeten een keuze maken.
Wat vraagt liefde?
Is eerlijkheid
Ik ben er voor je.
Snap je het niet?
Er zijn er twee nodig.
Een relatie is alles wat we nodig hebben.
Om je compleet te voelen
Er zijn er twee nodig.
Voor de liefde om de moeilijkste tijd door te komen
We gaan er doorheen.
Er zijn er twee nodig.
Heb wat vertrouwen.
In what we feel
Mettertijd onze liefde
Zal worden onthuld
Open dat voorzichtige hart
En laat me binnen zodat we kunnen beginnen
(Brug)