Phuong Vy — Leave Me Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave Me Alone" van Phuong Vy.
Songteksten
You talk to me, like I am your babe
I don’t believe that you got what it takes
I’m not your baby, I’m not your lady!
You say to me that you love me so
You tell me your feelings but I don’t want to know
Stop calling me baby, I’m not your lady.
I don’t know what you want with me,
What you need from me,
Leave me the alone
I don’t want you to love me boy
Don’t want you to be my boyfriend
I am not your baby
Get out of my sight, get out of my life
Stop telling that you love me.
Don’t look at me like I am your boo
Don’t give me presents, you can keep your money too
I’m not your baby, I’m not your lady!
Don’t call me up, and tell you miss me
Don’t send me messages that you need to see me
Stop calling me baby, I’m not your lady.
Repeat Bridge
I don’t want to see you
I don’t want to talk to you
Leave me alone,
Leave me the alone!
Songtekstvertaling
Je praat tegen me alsof ik je schatje ben.
Ik geloof niet dat je hebt wat nodig is.
Ik ben je baby niet, Ik ben je dame niet!
Je zegt tegen me dat je zo van me houdt.
Je vertelt me je gevoelens, maar Ik wil het niet weten.
Noem me geen baby, Ik ben je dame niet.
Ik weet niet wat je van me wilt.,
Wat je van me nodig hebt,
Laat me met rust.
Ik wil niet dat je van me houdt, jongen.
Ik wil niet dat je mijn vriendje wordt.
Ik ben je baby niet.
Verdwijn uit mijn ogen, verdwijn uit mijn leven.
Zeg niet dat je van me houdt.
Kijk me niet aan alsof ik je boo Ben.
Geef me geen cadeaus, je mag je geld ook houden.
Ik ben je baby niet, Ik ben je dame niet!
Bel me niet en zeg dat je me mist.
Stuur me geen berichten dat je me moet zien.
Noem me geen baby, Ik ben je dame niet.
Herhaal Brug
Ik wil je niet zien.
Ik wil niet met je praten.
Laat me met rust.,
Laat me met rust.