Photo Atlas — Little Tiny Explosions songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Tiny Explosions" van Photo Atlas.

Songteksten

Did you take more than enough
A new day left me undone
I cannot believe this, it’s just not right
I can’t make sense of what you are doing
You must think i’m a sinner.
You must think i’m a liar now!
That’s different (my lover has turned)
That’s so different
We all keep spilling
We all keep spilling our lives
Oh our lives
Did you say you’ve had enough
you stood up and walked out of the room
But can you release him into the wild
take a deep breath and force us a smile

Songtekstvertaling

Heb je meer dan genoeg genomen?
Een nieuwe dag liet me los.
Ik kan dit niet geloven, het is gewoon niet goed
Ik snap niet wat je doet.
Je moet denken dat ik een zondaar ben.
Je denkt vast dat ik een leugenaar ben.
Dat is Anders (Mijn geliefde is veranderd)
Dat is zo anders.
We blijven allemaal morsen.
We verspillen allemaal onze levens.
Oh ons leven
Zei je dat je genoeg had?
je stond op en liep de kamer uit.
Maar kun je hem vrijlaten in de wildernis?
haal diep adem en dwing ons een glimlach