Photek — Mine To Give songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mine To Give" van Photek.
Songteksten
If that don’t make you happy
Then I don’t know
If that don’t make you happy
I don’t know, I don’t know
If that don’t make you happy
I don’t know, I don’t know
If that don’t make you happy
I don’t know, I don’t know
And if this world were mine
And if this world were mine
I’d give it to you
If that don’t make you happy
Then I don’t know, I don’t know
You are the one
That makes my dreams come true
Baby, baby
I don’t know
If that don’t make you happy
I don’t know, I don’t know
If that don’t make you happy
I don’t know, I don’t know
And if this world were mine
Mine to give
I will name, I your love
I’d do anything, girl
What I can do for you
What I can do to make your
Dreams come true
Every day of your life
I’ll try to make it right
Better believe me, girl
I’m right here by your side
If that don’t make you happy
(I don’t know)
Tell me, tell me I don’t know
If that don’t make you happy
I don’t know
Can’t understand
What I gotta do over you
I’ve been trying and trying
And trying and trying
To make your dreams
Dreams come true
Now Girl
Where there’s a will there’s a way
'Cause I’m thinking 'bout you every day
Hey, hey
All, always
Never worry, never fear
In the mist of darkness I’ll be here
All that I’ve got
I give
(I give)
Everyday of your life, girl
I’ll be here
Now Girl
If that, hmm, if that don’t
If that, that, that don’t
(That don’t do)
Then how, how
I don’t know
I don’t know
I’d be by your side
Think of this
If you ever need me, girl
I’ll be there to the eve
If that don’t make you happy
Then I don’t know
If that don’t make you happy
I don’t know
I don’t have any time
I don’t know
I don’t know
Oh baby
I don’t know
I don’t know
I don’t know
Songtekstvertaling
Als dat je niet gelukkig maakt
Dan Weet ik het niet.
Als dat je niet gelukkig maakt
Geen idee.
Als dat je niet gelukkig maakt
Geen idee.
Als dat je niet gelukkig maakt
Geen idee.
En als deze wereld van mij was
En als deze wereld van mij was
Ik zou het je geven.
Als dat je niet gelukkig maakt
Dan Weet ik het niet.
Jij bent het.
Dat laat mijn dromen uitkomen
Baby, baby
Geen idee.
Als dat je niet gelukkig maakt
Geen idee.
Als dat je niet gelukkig maakt
Geen idee.
En als deze wereld van mij was
Van mij om te geven
I will name, I your love
Ik zou alles doen, meisje.
Wat ik voor je kan doen
Wat ik kan doen om uw
Dromen komen uit
Elke dag van je leven
Ik zal proberen het goed te maken.
Geloof me, meisje.
Ik ben hier aan je zijde.
Als dat je niet gelukkig maakt
(Ik weet niet)
Vertel me, zeg me dat ik het niet weet.
Als dat je niet gelukkig maakt
Geen idee.
Kan het niet begrijpen
Wat ik over jou moet doen
Ik heb het geprobeerd.
En proberen en proberen
Om je dromen te maken
Dromen komen uit
Nu Meisje
Waar een wil is is een weg
Want ik denk elke dag aan je.
Hey, hey
Alles, altijd
Maak je geen zorgen.
In de mist van de duisternis zal ik hier zijn.
Alles wat ik heb
Ik geef
(Ik geef)
Elke dag van je leven, meisje
Ik zal er zijn.
Nu Meisje
Als dat niet zo is ...
Als dat, dat, dat niet
Dat is niet goed.)
Hoe dan?
Geen idee.
Geen idee.
Ik zou aan je zijde staan.
Denk hier eens aan.
Als je me ooit nodig hebt, meisje
Ik zal er zijn aan de vooravond
Als dat je niet gelukkig maakt
Dan Weet ik het niet.
Als dat je niet gelukkig maakt
Geen idee.
Ik heb geen tijd.
Geen idee.
Geen idee.
Oh baby
Geen idee.
Geen idee.
Geen idee.