Phosphorescent — Cocaine Lights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cocaine Lights" van Phosphorescent.

Songteksten

In the darkness
After the cocaine lights
I will miss you
More than ever
And to color my eyes into rose
Is to ask of my beaten bones
To be less of meat and stone
And more of feather
But lord they’re rolling me away
Ain’t they rolling me away
Don’t they roll oh oh oh
In the morning in the kitchen
I can hear my own blood clicking
So I stand there and I listen
Til the glowing begins
There is light that pours sweet from new hips
There is beer that pours sweet through my lips
There is gold where the cold button sits
It’s just a showy amen
And in the hallway, in a slip
She says ‘hey, don’t you like my newest trick'
And I say «yeah that’s a pretty good trick
Would you show me again'
And lord I truly am awake
And lord, truly I am afraid
And, lord, truly I remain…
In the darkness
After the cocaine lights
I will miss you
With no warning
I will recover my sense of grace
And rediscover my rightful place
Yes and cover my face
With the morning

Songtekstvertaling

In de duisternis
Na de cocaïne lichten
Ik zal je missen.
Meer dan ooit
En om mijn ogen in roos te kleuren
Is om naar mijn geslagen botten te vragen
Om minder van vlees en steen te zijn
En meer van veren
Maar Heer ze rollen me weg
Rollen ze me niet weg?
Oh oh oh oh
'S morgens in de keuken
Ik hoor mijn eigen bloed klikken.
Dus ik sta daar en ik luister
Tot het gloeien begint
Er is licht dat zoet giet van nieuwe heupen
Er is bier dat zoet door mijn lippen giet.
Er is goud waar de koude knop zit
Het is maar een showy amen.
En in de gang, in een slip
Ze zegt: 'Hé, vind je mijn nieuwste truc niet leuk?
En ik zeg: "ja, dat is een goede truc.
Wil je het me nog eens laten zien?
En Heer, Ik ben echt wakker.
En Heer, voorwaar, Ik ben bang.
En, Heer, Ik blijf echt…
In de duisternis
Na de cocaïne lichten
Ik zal je missen.
Zonder waarschuwing
Ik zal mijn gevoel van genade herstellen.
En mijn rechtmatige plaats herontdekken
Ja en bedek mijn gezicht
Met de ochtend