Phone Calls from Home — Photos of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Photos of You" van Phone Calls from Home.
Songteksten
I’ve heard it once.
Yeah you said you’re sorry
The look on your face
You ran out in a hurry
Your best friend sold you out
Yeah she saw you in the hallway
With his arms around your waist
As you were kissing his lips,
You thought you got away with it.
I almost wish you did
No I wish you did
Now I wish you did (wish you did)
because
Now I see your face
I’ll break down and call you
A thousand times a day
I’ll forgive but can’t forget
With «I love you» girl
You had me hooked
But the last time you said it Your voice shook
You were never good with lies
Like when you told
Just like our favorite song
«Dont stop beliving»
I was screaming the words off key
When it came on in my car
I’m just a love-torn loser
The boy next door
Who will always be coming back for
Now I see your face
I’ll break down and call you
A thousand times a day
I’ll forgive but can’t forget
The chances you take
With hearts that you break
I hope you learned your mistakes
I’m lying awake here
Looking at this photo of you
I’ll forgive, I won’t forget
Keep coming back
Keep coming back
Keep coming back
My heart in your hands
Keep coming back
Keep coming back
Cause now I see your face
I’ll break down and call you
A thousand times a day
Now I see your face
I’ll break down and call you
A thousand times a day
I’ll forgive but can’t forget
The chances you take
With hearts that you break
I hope you learned your mistakes
I’m lying awake here
Looking at this photo of you
Songtekstvertaling
Ik heb het een keer gehoord.
Ja, je zei dat het je spijt.
De blik op je gezicht
Je rende snel weg.
Je beste vriend heeft je verraden.
Ja, ze zag je in de gang.
Met zijn armen om je middel
Terwijl je zijn lippen kuste,
Je dacht dat je ermee wegkwam.
Ik wou bijna dat je dat deed.
Nee, Ik wou dat je dat deed.
Ik wou dat je dat deed.)
omdat
Nu zie ik je gezicht.
Ik breek af en bel je.
Duizend keer per dag
Ik vergeef het je, maar ik kan het niet vergeten.
Met "Ik hou van je" meisje
Je had me te pakken.
Maar de laatste keer dat je het zei, trilde je stem.
Je was nooit goed met leugens.
Zoals toen je zei:
Net als ons favoriete liedje.
"Stop niet met liegen»
Ik schreeuwde de woorden van de sleutel
Toen het in mijn auto aan kwam
Ik ben gewoon een verliezer.
De jongen hiernaast.
Die altijd terug zal komen voor
Nu zie ik je gezicht.
Ik breek af en bel je.
Duizend keer per dag
Ik vergeef het je, maar ik kan het niet vergeten.
De risico ' s die je neemt
Met harten die je breekt
Ik hoop dat je je fouten hebt geleerd.
Ik lig hier wakker.
Kijk naar deze foto van jou
Ik zal vergeven, Ik zal het niet vergeten
Blijf terugkomen.
Blijf terugkomen.
Blijf terugkomen.
Mijn hart in jouw handen
Blijf terugkomen.
Blijf terugkomen.
Want nu zie ik je gezicht.
Ik breek af en bel je.
Duizend keer per dag
Nu zie ik je gezicht.
Ik breek af en bel je.
Duizend keer per dag
Ik vergeef het je, maar ik kan het niet vergeten.
De risico ' s die je neemt
Met harten die je breekt
Ik hoop dat je je fouten hebt geleerd.
Ik lig hier wakker.
Kijk naar deze foto van jou