Phoenix Effect — Broken Promises songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Promises" van Phoenix Effect.
Songteksten
You let me in so I could guide your hand
A quest for gold that yielded lead
So many things I still don’t understand
Would rear their ugly heads instead
No instigation, just run away
With nothing to fall back on, no skin left to flay
What you needed the most were no more of these ghosts of my broken promises
What you needed the most never even came close to my broken promises
Sedated sorrow palms a lazy coin
You’ll find no vindication here
Flashing a fast lane if you’ve come to join
The ill fated fortune of the year
Castles we built now crumble like smiles
Skeleton hope now eaten by trials
What you needed the most were no more of these ghosts of my broken promises
What you needed the most never even came close to my broken promises
How you choose to wear your heart
is how they’ll cast your part
How you choose to wear your heart
You wear a world upon your sleeve
The way you choose to wear your heart
is how they will tear you apart
Do you choose to save the world or to decieve
Songtekstvertaling
Je liet me binnen zodat ik je hand kon leiden.
Een zoektocht naar goud dat lood opleverde
Zoveel dingen begrijp ik nog steeds niet.
Zou in plaats daarvan hun lelijke kop opsteken
Geen aansporing, gewoon weglopen.
Met niets om op terug te vallen, geen huid meer om te villen
Wat jij het meest nodig had, waren geen geesten meer van mijn gebroken beloftes.
Wat je het meest nodig had, kwam niet eens in de buurt van mijn gebroken beloftes.
Verdoofde Smart palmen een luie munt
Hier vind je geen rechtvaardiging.
Een snelle rijstrook knipperen als je komt om je aan te sluiten
Het lot van het jaar
Kastelen die we gebouwd hebben verkruimelen als glimlachen
Skelet hoop nu opgegeten door proeven
Wat jij het meest nodig had, waren geen geesten meer van mijn gebroken beloftes.
Wat je het meest nodig had, kwam niet eens in de buurt van mijn gebroken beloftes.
Hoe je kiest om je hart te dragen
is hoe ze jouw rol gaan spelen
Hoe je kiest om je hart te dragen
Je draagt een wereld op je mouw
De manier waarop je kiest om je hart te dragen
is hoe ze je zullen verscheuren
Kies je ervoor om de wereld te redden of te decieve