Phish — Saw It Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saw It Again" van Phish.

Songteksten

Well, I saw it again
(I saw it again)
A form in my window
(in my window)
It wants to come in
(it wants to come in)
Well, I seen it before
(I seen it before)
When I wake in the night
(when I wake up in the night I’m pulled from my dreams)
Well, when something’s not right
I try not to look
(but the curtains pull open its breathing I hear)
For there is the shape
That I fear
And I’m fully woken
I saw it again
I saw it again
I saw it again
I saw it again
I saw it again

Songtekstvertaling

Ik heb het weer gezien.
(Ik zag het weer)
Een formulier in mijn venster
(in mijn raam)
Het wil binnenkomen.
(het wil binnenkomen)
Ik heb het eerder gezien.
(Ik heb het eerder gezien)
Als ik ' s nachts wakker word
(als ik wakker word in de nacht word ik uit mijn dromen getrokken)
Als er iets niet klopt.
Ik probeer niet te kijken.
(maar de gordijnen openen zijn ademhaling ik hoor)
Want er is de vorm
Dat ik vrees
En ik ben volledig wakker.
Ik zag het weer.
Ik zag het weer.
Ik zag het weer.
Ik zag het weer.
Ik zag het weer.