Phish — Runaway Jim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway Jim" van Phish.
Songteksten
I had a dog, his name was Jim
(Runaway, runaway, runaway)
Took all of my old clothes with him
(Runaway, runaway, runaway)
Oh, runaway Jim
Oh, runaway Jim
He was twelve years old when his trip began
(Runaway, runaway, runaway)
Hauling down the highway in my old sedan
(Runaway, runaway, runaway)
Oh, runaway Jim
Oh, runaway Jim
Now I wish someone’d tell me where old Jim went
(Runaway, runaway, runaway)
'Cause he took all the money that I saved for rent
(Runaway, runaway, runaway)
Oh, runaway Jim
Oh, runaway Jim
Time he came home, he was seventeen
(Runaway, runaway, runaway)
That’s a hundred nineteen to you and me
(Runaway, runaway, runaway)
Oh, runaway Jim
Oh, runaway Jim
Now I’m gonna go up to the mountain
(Runaway, runaway, runaway)
Singing for Dave who’s swimming in the fountain
(Runaway, runaway, runaway)
Oh, runaway Jim
Oh, runaway Jim
Oh, runaway dogs
Oh, runaway dog
Songtekstvertaling
Ik had een hond, zijn naam was Jim.
(Wegloper, wegloper, wegloper)
Nam al mijn oude kleren mee.
(Wegloper, wegloper, wegloper)
Oh, weggelopen Jim
Oh, weggelopen Jim
Hij was twaalf toen zijn reis begon.
(Wegloper, wegloper, wegloper)
Rijden over de snelweg in mijn oude sedan
(Wegloper, wegloper, wegloper)
Oh, weggelopen Jim
Oh, weggelopen Jim
Nu zou ik willen dat iemand me vertelde waar oude Jim heen ging.
(Wegloper, wegloper, wegloper)
Want Hij nam al het geld dat ik gespaard had voor de huur.
(Wegloper, wegloper, wegloper)
Oh, weggelopen Jim
Oh, weggelopen Jim
Toen hij thuiskwam, was hij zeventien.
(Wegloper, wegloper, wegloper)
Dat is honderd negentien voor jou en mij.
(Wegloper, wegloper, wegloper)
Oh, weggelopen Jim
Oh, weggelopen Jim
Nu ga ik naar de berg
(Wegloper, wegloper, wegloper)
Zingen voor Dave die in de fontein zwemt
(Wegloper, wegloper, wegloper)
Oh, weggelopen Jim
Oh, weggelopen Jim
Weggelopen honden.
Oh, weggelopen hond