Phish — Poor Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poor Heart" van Phish.

Songteksten

You won’t steal my poor heart again
You won’t steal my poor heart again
You won’t steal my tape recorder
I’ll call the Lord and he’ll put you in the pen
You won’t steal that thing again
I didn’t even know your name or what was your game
But stealin' things has sure brought you to fame
I wanna know if you stole mine
It was one of a kind and I’m sayin' if you’re to blame
Your life will never be the same
I can’t track you anymore
Detective work has sure become a bore
So tell me what you did with it And stop this shit, give up yourself
Before they come knockin' at your door
You won’t steal my poor heart again
You won’t steal my poor heart again
When I feel the blade of that Cupid sword
I’ll call the Lord and he’ll put you in the pen
You won’t steal that thing again
You won’t steal my poor heart again

Songtekstvertaling

Je zult mijn arme hart niet meer stelen.
Je zult mijn arme hart niet meer stelen.
Je zult mijn cassetterecorder niet stelen.
Ik bel de Heer en hij stopt je in de gevangenis.
Je zult dat ding niet meer stelen.
Ik wist niet eens hoe je heette of wat je spel was.
Maar stelen heeft je zeker beroemd gemaakt.
Ik wil weten of je de mijne hebt gestolen.
Het was uniek en ik zeg als het jouw schuld is
Je leven zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ik kan je niet meer volgen.
Detective werk is zeker saai geworden
Dus vertel me wat je ermee gedaan hebt en stop met deze onzin, geef jezelf over.
Voordat ze bij je aankloppen.
Je zult mijn arme hart niet meer stelen.
Je zult mijn arme hart niet meer stelen.
Als ik het zwaard van dat Cupido zwaard voel
Ik bel de Heer en hij stopt je in de gevangenis.
Je zult dat ding niet meer stelen.
Je zult mijn arme hart niet meer stelen.