Phish — If I Could songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Could" van Phish.
Songteksten
Take me to another place, she said
Take me to another time
Run with me across the oceans
Float me on a silver cloud
If I could I would, but I don’t know how
If I could I would, but I don’t know how
If I could I would and I’d take you now
Stay with me till time turns over
I want to feel my feet leave the ground
Take me where the whispering breezes
Can lift me up and spin me around
If I could I would…
Hear you laughing as we go
Flipping backward through the doors and through the windows…
I’m melting into nothing
If I could I would, but I don’t know how
If I could I would, but I don’t know how
If I could I would and I’d take you now
Songtekstvertaling
Breng me naar een andere plek, zei ze.
Neem me mee naar een andere keer.
Loop met me mee over de oceanen.
Laat me zweven op een zilveren wolk
Als ik kon, zou ik het doen, maar ik weet niet hoe.
Als ik kon, zou ik het doen, maar ik weet niet hoe.
Als ik kon zou ik het doen en zou ik je nu meenemen.
Blijf bij me tot de tijd omslaat.
Ik wil mijn voeten van de grond voelen
Breng me naar de whispering breezes.
Kan me optillen en ronddraaien
Als ik kon zou ik…
Hoor je lachen terwijl we gaan
Achterom door de deuren en door de ramen.…
Ik smelt in het niets.
Als ik kon, zou ik het doen, maar ik weet niet hoe.
Als ik kon, zou ik het doen, maar ik weet niet hoe.
Als ik kon zou ik het doen en zou ik je nu meenemen.