Phish — Chalk Dust Torture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chalk Dust Torture" van Phish.
Songteksten
Come stumble my mirth beaten worker
I’m Jezmund the family berzerker
I’m bought for the price of a flagon of rice
The wind buffs the cabin
You speak of your life
Or more willingly Locust the Lurker
Confuse what you can of the ending
And revise your despise so impending
'Cause I soak on the wrath
That you didn’t quite mask
I’m getting it clearly through alternate paths
Or mixed in with the signal you’re sending
But who can unlearn all the facts that I’ve learned
As I sat in their chairs and my synapses burned
And the torture of chalk dust collects on my tongue
Thoughts follow my vision and dance in the sun
All my vasoconstrictors they come slowly undone
Can’t this wait til im old?
Can i live while im young?
But no peace for Jezmund tonight
I plug the distress tube up tight
And watch what I say as it flutters away
And all this emotion is kept harmless at bay
Not to educate somebody’s fright
Songtekstvertaling
Kom struikelen mijn vrolijke geslagen arbeider
Ik ben Jezmund de familie berzerker.
Ik ben gekocht voor de prijs van een flagon rijst.
De wind blaast de cabine op.
Je hebt het over je leven.
Of gewilliger de Lurker lokaliseren
Verwar wat je kunt van het einde
En herzie je verachting zo naderend
Want ik geniet van de toorn
Dat je niet helemaal maskeerde
Ik krijg het duidelijk via andere wegen.
Of vermengd met het signaal dat je stuurt.
Maar wie kan alle feiten ontlenen die ik heb geleerd
Terwijl ik in hun stoelen zat en mijn synapsen verbrandden
En de marteling van krijt stof verzamelt zich op mijn tong
Gedachten volgen mijn visie en dansen in de zon
Al mijn vasoconstrictors komen langzaam los.
Kan dit niet wachten tot ik oud ben?
Kan ik leven terwijl ik jong ben?
Maar geen vrede voor Jezmund vanavond
Ik sluit de noodbuis goed aan.
En kijk wat ik zeg als het weg fladdert
En al deze emotie wordt op afstand onschuldig gehouden.
Niet om iemands angst op te voeden.