Phillips, Craig & Dean — I Want To Be Just Like You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want To Be Just Like You" van Phillips, Craig & Dean.
Songteksten
He climbs in my lap for a goodnight hug
He calls me Dad and I call him Bub
With his faded old pillow and a bear named Pooh
He snuggles up close and says «I want to be like you»
I tuck him in bed and I kiss him goodnight
Trippin' over the toys as I turn out the light
And I whisper a prayer that someday he’ll see
He’s got a father in God 'cause he’s seen Jesus in me
Lord, I want to be just like You
'Cause he wants to be just like me
I want to be a holy example
For his innocent eyes to see
Help me be a living Bible, Lord
That my little boy can read
I want to be just like You
'Cause he wants to be like me
Got to admit I’ve got so far to go
Make so many mistakes and I’m sure that You know
Sometimes it seems no matter how hard I try
With all the pressures in life I just can’t get it all right
But I’m trying so hard to learn from the best
Being patient and kind, filled with Your tenderness
'Cause I know that he’ll learn from the things that he sees
And the Jesus he finds will be the Jesus in me
Right now from where he stands I may seem mighty tall
But it’s only 'cause I’m learning from the best Father of them all
Songtekstvertaling
Hij klimt in mijn schoot voor een nachtknuffel.
Hij noemt me papa en ik noem hem Bub.
Met zijn vervaagde oude kussen en een beer genaamd Pooh.
Hij knuffelt van dichtbij en zegt:»
Ik stop hem in bed en kus hem welterusten.
Trippin ' over het speelgoed als ik het licht uit doe
En ik fluister een gebed dat hij ooit zal zien
Hij heeft een vader in God omdat hij Jezus in Mij heeft gezien.
Heer, Ik wil net als u zijn.
Want hij wil net als ik zijn.
Ik wil een heilig voorbeeld zijn.
Voor zijn onschuldige ogen om te zien
Help me een levende Bijbel te zijn, Heer.
Dat mijn kleine jongen kan lezen
Ik wil net als jij zijn.
Want hij wil zoals ik zijn .
Ik moet toegeven dat ik nog zo ver te gaan heb.
Maak zoveel fouten en ik weet zeker dat je weet
Soms lijkt het, hoe hard ik ook probeer
Met alle druk in het leven kan ik het gewoon niet krijgen.
Maar ik probeer zo hard te leren van de beste
Geduldig en vriendelijk zijn, gevuld met je tederheid.
Want ik weet dat hij zal leren van de dingen die hij ziet
En de Jezus die hij vindt zal de Jezus in mij zijn.
Van waar hij nu staat, lijk ik misschien wel erg lang.
Maar het is alleen omdat ik leer van de beste vader van allemaal