Phillips, Craig & Dean — Be It Unto Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be It Unto Me" van Phillips, Craig & Dean.

Songteksten

Oh, Mary, sweet Mary, I must wake you from your sleep.
Don’t be frightened ‘cause I’ve come with a secret you must keep.
There’s a mission so listen, God is calling you to serve;
For this night you will carry the Savior of the world.
So will you go, or will you stay?
Then heaven’s angel heard Mary say,
Be it unto me according to Your word, oh Lord
Be it unto me according to Your word, oh Lord
Lord, shine down Your light, shatter the dark.
Shine down Your love into my heart.
Be it unto me according to Your word, oh Lord.
Oh, brothers and sisters awaken from your sleep.
Don’t be frightened ‘cause the light from heaven must speak.
There’s a mission so listen, God is calling us to serve
See the dying, hear them crying, bring a Savior to their world
So will you go, or will you stay?
Don’t you want heaven to hear you say
Be it unto me according to Your word, oh Lord
Be it unto me according to Your word, oh Lord
Lord, shine down Your light, shatter the dark.
Shine down Your love into my heart.
Be it unto me according to Your word, oh Lord.
Hear the call that lifts you higher;
God gives wings to your desires.
Be it unto me according to Your word, oh Lord
Be it unto me according to Your word, oh Lord
Lord, shine down Your light, shatter the dark.
Shine down Your love into my heart.
Be it unto me according to Your word
Be it unto me according to Your word
Be it unto me according to Your word, oh, Lord.
Be it unto me according to Your word, Yeah —
Be it unto me according to Your word
Be it unto me according to Your word, oh, Lord.
I’m available so —
Be it unto me according to Your word
Be it unto me according to Your word
Be it unto me according to Your word, oh, Lord.

Songtekstvertaling

Oh, Mary, lieve Mary, ik moet je wakker maken uit je slaap.
Wees niet bang, want ik heb een geheim dat je moet bewaren.
Er is een missie dus luister, God roept je om te dienen;
Want deze nacht zul je de redder van de wereld dragen.
Dus ga je, of blijf je?
Dan hoorde de engel van de hemel Mary zeggen,
Wees het voor mij naar uw woord, O Heer
Wees het voor mij naar uw woord, O Heer
Heer, schijn naar beneden uw licht, verbrijzel het donker.
Schijn je liefde in mijn hart.
Wees het voor mij naar uw woord, O Heer.
Broeders en zusters worden wakker uit je slaap.
Wees niet bang, want het licht uit de hemel moet spreken.
Er is een missie dus luister, God roept ons om te dienen
Zie de stervenden, hoor ze huilen, breng een Verlosser naar hun wereld
Dus ga je, of blijf je?
Wil je niet dat de hemel je hoort zeggen
Wees het voor mij naar uw woord, O Heer
Wees het voor mij naar uw woord, O Heer
Heer, schijn naar beneden uw licht, verbrijzel het donker.
Schijn je liefde in mijn hart.
Wees het voor mij naar uw woord, O Heer.
Hoor de roep die je hoger optilt;
God geeft vleugels aan je verlangens.
Wees het voor mij naar uw woord, O Heer
Wees het voor mij naar uw woord, O Heer
Heer, schijn naar beneden uw licht, verbrijzel het donker.
Schijn je liefde in mijn hart.
Wees het voor mij naar uw woord
Wees het voor mij naar uw woord
Wees het voor mij naar uw woord, O Heer.
Wees het voor mij naar uw woord, Ja —
Wees het voor mij naar uw woord
Wees het voor mij naar uw woord, O Heer.
Ik ben beschikbaar. —
Wees het voor mij naar uw woord
Wees het voor mij naar uw woord
Wees het voor mij naar uw woord, O Heer.