Phillip Sandifer — Easy Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy Money" van Phillip Sandifer.
Songteksten
You got to wear the right clothes
Go to the right school
Gotta take the right drugs
The ones they say are cool
Got to be different, follow your own rules
Show the man in control, you’re nobody’s fool
But he’s got you coming and going
He’s had you pegged for years
You are the young, the curious
And you’re making it very clear
Cause you’re easy money
You’ve got sucker written on your face
You’re an easy ark when there’s a scam to chase
Easy money
And though you think you’re being uptown
He’s just spinning you around and around
You’re easy money
He watches your every move, anticipates your groove
If it’s in, he’s there and you can bet
He’s got a ton to spare
He’s the system that you fight
Giving you another bite
Any flavor that you like
Don’t matter if it’s wrong or right
Well the man still makes the clothes you wear
Sells the coke you share
He’s not really on the other side
He’ll bring you anything that you’ll buy
It’s the American way
How much can you pay
Place it in your sight
The man he’s betting that you’re gonna bite
Repeat Chorus
Songtekstvertaling
Je moet de juiste kleren dragen.
Ga naar de juiste school
Je moet de juiste drugs nemen.
Degenen waarvan ze zeggen dat ze cool zijn.
Je moet anders zijn, volg je eigen regels.
Toon de man die de controle heeft, je bent niemands dwaas
Maar hij laat je komen en gaan.
Hij houdt je al jaren in de gaten.
Jij bent de Jonge, de nieuwsgierige
En je maakt het heel duidelijk.
Want je bent makkelijk geld.
Er staat iets op je gezicht geschreven.
Je bent een makkelijke ark als er een zwendel is om op te jagen.
Makkelijk verdiend.
En hoewel je denkt dat je uptown bent
Hij draait je gewoon rond en rond.
Je bent makkelijk te verdienen.
Hij houdt je in de gaten, anticipeert op je groove.
Als het erin zit, is hij daar en je kunt wedden
Hij heeft een ton te sparen.
Hij is het systeem waar je tegen vecht.
Ik geef je nog een hapje.
Elke smaak die je leuk vindt
Het maakt niet uit of het verkeerd of juist is.
De man maakt nog steeds de kleren die je draagt.
Verkoopt de coke die je deelt.
Hij is niet echt aan de andere kant.
Hij brengt je alles wat je koopt.
Het is de Amerikaanse manier.
Hoeveel kun je betalen?
Plaats het in uw ogen
De man die hij wedt dat je gaat bijten
Refrein Herhalen