Philippine Madrigal Singers — Now That I Have You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now That I Have You" van Philippine Madrigal Singers.

Songteksten

All of my life it seemed
That something had been missing
I didn’t know what to do Days would pass me by Each as lonely as the other
Until I met you
REFRAIN:
You opened the door
And let the sunshine in My life will never be the same again
CHORUS:
Now that I have you
Everything just seems so right
Now that I have you I’m alive
You are the song that I’ll be Singing my whole life through
I’m living in a brighter world
Now that I have you
Looking ahead I see
The two of us together
I’ll never let you go You’re so dear to me And it isn’t any wonder
Why I love you so REFRAIN:
You opened the door
And let the sunshine in My life will never be the same again
CHORUS:
Now that I have you
Everything just seems so right
Now that I have you I’m alive
You are the song that I’ll be Singing my whole life through
I’m living in a brighter world
Now that I have you
BRIDGE:
I feel this love is real
I see it in your eyes
You take my hand and I understand
You are mine
You are mine
CHORUS:
Now that I have you
Everything just seems so right
Now that I have you I’m alive
You are the song that I’ll be Singing my whole life through
I’m living in a brighter world
Now that I have you

Songtekstvertaling

Mijn hele leven leek het alsof
Dat er iets ontbrak.
Ik wist niet wat ik moest doen dagen gingen voorbij aan elkaar zo eenzaam als de ander
Tot ik jou ontmoette.
ONTHOUDEN:
Je opende de deur.
En laat de zon in mijn leven nooit meer hetzelfde zijn
CHORUS:
Nu dat ik je heb
Alles lijkt zo goed.
Nu ik jou heb, leef ik nog.
Jij bent het lied waar ik mijn hele leven doorheen Zing.
Ik leef in een betere wereld
Nu dat ik je heb
Vooruitkijkend zie ik
Wij tweeën samen.
Ik zal je nooit laten gaan Je bent zo dierbaar voor mij en het is geen wonder
Waarom hou ik zo van je:
Je opende de deur.
En laat de zon in mijn leven nooit meer hetzelfde zijn
CHORUS:
Nu dat ik je heb
Alles lijkt zo goed.
Nu ik jou heb, leef ik nog.
Jij bent het lied waar ik mijn hele leven doorheen Zing.
Ik leef in een betere wereld
Nu dat ik je heb
BRUG:
Ik voel dat deze liefde echt is
Ik zie het in je ogen.
Neem mijn hand en ik begrijp het.
Je bent van mij.
Je bent van mij.
CHORUS:
Nu dat ik je heb
Alles lijkt zo goed.
Nu ik jou heb, leef ik nog.
Jij bent het lied waar ik mijn hele leven doorheen Zing.
Ik leef in een betere wereld
Nu dat ik je heb