Philipp Poisel — Eiserner Steg songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eiserner Steg" van Philipp Poisel.
Songteksten
Ich atme dich ein und nie wieder aus
Schließ’ dich in mein Herz
Lass dich nicht mehr raus
Ich trage dich bei mir in meiner Brust
Hätt alle Wege verändert,
Hätt ich sie vorher gewusst.
Jetzt steh ich am Ufer
Die Flut unter mir
Das Wasser zum Halse
Warum bist du nicht hier?
Ich will dich einmal noch lieben
wie beim allerersten Mal
Will dich einmal noch küssen
in deinen offenen Haaren
Ich will einmal noch schlafen,
schlafen bei dir
dir einmal noch nah sein
bevor ich dich für immer verliere
Für immer verliere
Wer achtet auf mich jetzt
Dass ich mich nicht verlauf?
Und wenn ich jetzt falle
Wer fängt mich dann auf?
In all diesen Straßen
Kenn’ ich mich nicht mehr aus
Da ist niemand mehr der wartet
Der auf mich wartet zuhaus’
Ich will dich einmal noch lieben
wie beim allerersten Mal
Will dich einmal noch küssen
in deinen offenen Haaren
Ich will einmal noch schlafen,
schlafen bei dir
dir einmal noch nah sein
bevor ich dich für immer verliere
Für immer verliere
Ich will einmal, noch einmal, noch einmal
Noch kosten von dir
Will dich einmal noch atmen
Bevor ich dich für immer verliere
Für immer verliere (für immer)
Für immer verliere (für immer)
Ich will einmal noch schlafen (für immer)
Schlafen bei Dir (für immer)
Dir einmal noch nah sein
Bevor ich dich für immer verliere
Für immer verliere
Songtekstvertaling
Ik adem je in en sluit je nooit meer buiten in mijn hart laat je niet uit Ik draag je met me in mijn borst zou zijn veranderd alle manieren, als ik ze eerder had gekend.
Nu sta ik op de kust de overstroming onder me het water tot de nek waarom ben je niet hier?
Ik wil weer van je houden zoals de eerste keer dat ik je nog een keer wil kussen in je open haar Ik wil nog een keer slapen met je dicht bij je voordat ik je voor altijd verlies, wie let er nu op me nu ik niet geschiedenis ben?
En als ik nu val, wie zal me dan vangen?
In al deze wegen ik Weet niet meer van mij Er is niemand te wachten voor Het wachten voor mij thuis ik wil hou van je eens te meer als de allereerste Keer Wil een kus je nog een keer in de open haar, ik wil slapen, eens te meer, slapen met u, dicht bij u, eens te meer, voordat ik u verliest voor altijd ik wil eens, eens, eens te meer kosten u Wilt inhaleren je nog een keer Voordat ik u verliest voor eeuwig (voor altijd) Verliezen voor eeuwig (voor altijd) Ik wil slapen, eens te meer (altijd) Slapen (voor altijd) in de buurt van Je nog een keer Voordat ik u verliest voor altijd