Philipp Dittberner — Wolke 4 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wolke 4" van Philipp Dittberner.
Songteksten
Lass uns die Wolke vier bitte nie mehr verlassen
Weil wir auf Wolke sieben viel zu viel verpassen
Ich war da schon ein Mal, bin zu tief gefallen
Lieber Wolke vier mit Dir
als unten wieder ganz allein
Ziemlich gut, wie wir das so gemeistert haben
Wie wir die großen Tage unter kleinen Dingen begraben
Der Moment der die Wirklichkeit maskiert
Es tut nur gut zu wissen, dass das wirklich funktioniert
Lass uns die Wolke vier bitte nie mehr verlassen
Weil wir auf Wolke sieben viel zu viel verpassen
Ich war da schon ein Mal, bin zu tief gefallen
Lieber Wolke vier mit Dir
als unten wieder ganz allein
Hab nicht gesehen, was da vielleicht noch kommt
Was am Ende dann mein Leben
und mein kleines Herz zerbombt
Denn der Moment ist das, was es dann zeigt,
dass die Tage ziemlich dunkel sind
Doch Dein Lächeln bleibt.
Doch Dein Lächeln bleibt…
Lass uns die Wolke vier bitte nie mehr verlassen
Weil wir auf Wolke sieben, viel zu viel verpassen
Ich war da schon ein Mal, bin zu tief gefallen
Lieber Wolke vier mit Dir
als unten wieder ganz allein
Songtekstvertaling
Laten we nooit de wolk Vier verlaten alsjeblieft omdat we te veel missen op wolk zeven ik ben er een keer geweest, Ik ben te laag gevallen Lieve wolk vier met jou dan weer helemaal alleen vrij goed, als we de manier waarop we de grote dagen begraven onder kleine dingen het Moment dat de realiteit maskeert het alleen maar goed om te weten dat dit echt werkt laten we nooit de wolk Vier alsjeblieft omdat we te veel missen op wolk zeven ik ben er een keer geweest, Ik ben te laag Lieve wolk vier met jou dan weer naar beneden helemaal alleen heb niet gezien wat er zou kunnen komen aan het einde van mijn leven en mijn kleine hart is verbrijzeld omdat de het moment is wat het dan laat zien dat de dagen vrij donker zijn maar je glimlach blijft.
Maar je glimlach blijft... laten we nooit de cloud Four verlaten, want we missen op cloud 7, veel te veel Ik ben er al eens geweest, Ik ben te laag gevallen Lieve Cloud four met jou dan weer helemaal alleen