Philip Selway — By Some Miracle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By Some Miracle" van Philip Selway.

Songteksten

As I gave in to temptation
I’ve straighten across the line
Keep it under wraps in the cold store
Put it to the back of your mind
Put it to the back of your mind
But by some miracle
I’ve just got away with it
I’ve clawed it back again
By some miracle
I’ve just got away with it
I’ve clawed it back
I’m crawling back again
As a black dog down in the basement
Is barking out my name
Snapping at my heels when I falter
Kick it but it won’t go away
Kick it but it won’t go away
But by some miracle
I’ve just got away with it
I’ve clawed it back again
But by some miracle
I’ve just got away with it
I’ve clawed it back
I’m crawling back again
(Put it back, put it back, put it where you found it)
(Put it back, put it back, put it where you found it)
(Put it back, put it back, put it where you found it)

Songtekstvertaling

Toen ik toegaf aan de verleiding
Ik heb recht over de lijn
Hou het verborgen in de koelcel.
Zet het in je achterhoofd.
Zet het in je achterhoofd.
Maar door een wonder
Ik ben er net mee weggekomen.
Ik heb het terug gekrabd.
Door een wonder.
Ik ben er net mee weggekomen.
Ik heb het terug gekrabd.
Ik kruip weer terug.
Als een zwarte hond in de kelder.
Is blaft mijn naam
Hij snauwt op mijn hielen als ik val.
Schop het, maar het gaat niet weg.
Schop het, maar het gaat niet weg.
Maar door een wonder
Ik ben er net mee weggekomen.
Ik heb het terug gekrabd.
Maar door een wonder
Ik ben er net mee weggekomen.
Ik heb het terug gekrabd.
Ik kruip weer terug.
Leg het terug, leg het terug, leg het waar je het gevonden hebt.)
Leg het terug, leg het terug, leg het waar je het gevonden hebt.)
Leg het terug, leg het terug, leg het waar je het gevonden hebt.)