Philip Lawrence — Holding On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding On" van Philip Lawrence.
Songteksten
She Dances Like Dreamin
Like shes believin
one last time
shes lookin like she loves me
like she wants me
here by her side
what would you risk
for a chance at happiness
would you risk losing it
tonight
Or would you hold on too tight
would try and hold back the tide
would you stand on the wrong side or the right
would you hold on
would hold on too tight
it’s an hour
past closing
and we are walkin down the boulevard
shes talkin
bout nothing
i am listening with all my heart
how much would you miss
this life that you live
if i asked you with a kiss
to leave it behind
or would you hold on too tight
would you try and hold back the tide
would you stand on the wrong side
or the right
would you hold on
would you hold on too tight
would you hold on too tight
would you try and hold back the tide
would you stand on the wrong side
or the right
would you hold on
would you hold on
hold on too tight
i think about that night sometimes
as i listen to my heart beating
if i only had
the guts to ask
the question that stood between us
how much would you
this life that you live
if i asked you with a kiss
to leave it behind
or would you hold on too tight
would you try and hold back the tide
would you stand on the wrong side
or the right
would you hold on
would you hold on too tight
oh i wanna know
or would you hold on too tight
would you try and hold back the tide
would you stand on the wrong side
or the right
or would you hold on
would you hold on too tight
Songtekstvertaling
Ze Danst Als Een Dreamin.
Zoals shes believin.
nog één keer.
ze ziet eruit alsof ze van me houdt.
alsof ze me wil.
hier aan haar zijde
wat zou je riskeren?
voor een kans op geluk
zou je het riskeren om het te verliezen?
vanavond
Of zou je te strak vasthouden
zou proberen het tij te keren.
zou je aan de verkeerde kant staan of aan de goede kant staan?
wil je even wachten?
zou te strak vasthouden
het is een uur.
Na sluitingstijd
en we lopen over de boulevard
ze praat.
over niets.
ik luister met heel mijn hart
hoeveel zou je missen?
dit leven dat je leeft
als ik je met een kus vroeg
om het achter te laten
of zou je te strak vasthouden
wil je proberen het tij te keren?
zou je aan de verkeerde kant staan?
of het recht
wil je even wachten?
hou je te goed vast.
hou je te goed vast.
wil je proberen het tij te keren?
zou je aan de verkeerde kant staan?
of het recht
wil je even wachten?
wil je even wachten?
hou je te goed vast.
ik denk soms aan die nacht.
als ik luister naar mijn kloppend hart
had ik maar
het lef om te vragen
de vraag die tussen ons stond
hoeveel wil je?
dit leven dat je leeft
als ik je met een kus vroeg
om het achter te laten
of zou je te strak vasthouden
wil je proberen het tij te keren?
zou je aan de verkeerde kant staan?
of het recht
wil je even wachten?
hou je te goed vast.
Ik wil het weten.
of zou je te strak vasthouden
wil je proberen het tij te keren?
zou je aan de verkeerde kant staan?
of het recht
Of hou je vast.
hou je te goed vast.