Phildel — Afraid of the Dark songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afraid of the Dark" van Phildel.

Songteksten

Holding you close feels like a cut-throat:
Losing blood, the weakness of falling in love…
And I was never afraid of the dark
Until you.
Oh, the weapon you make of my heart…
And it’s true,
I was never afraid of the dark
Until you
Oh, the weapon you make of my heart…
Resisting your soul is walking a tightrope.
The distant sound of dangerous ground: wolves are calling.
And I was never afraid of the dark,
No, I was never afraid until you.
Oh, the weapon you make of my heart…
And it’s true,
I was never afraid of the dark,
No, I was never afraid until you.
Oh, the weapon you make of my heart…
Love is believing…
Love is believing…
And I was never afraid of the dark,
No, I was never afraid until you.
Oh, the weapon you make of my heart…
And it’s true,
I was never afraid of the dark,
No, I was never afraid until you.
Oh, the weapon you make of my heart…
The weapon you make of my heart…

Songtekstvertaling

Je dichtbij houden voelt als een doorgesneden keel.:
Bloed verliezen, de zwakte van verliefd worden…
En ik was nooit bang in het donker.
Tot jij.
Oh, het wapen dat je van mijn hart maakt…
En het is waar,
Ik was nooit bang in het donker.
Tot jij
Oh, het wapen dat je van mijn hart maakt…
Weerstand bieden aan je ziel is een koorddanser.
Het Verre geluid van gevaarlijke grond: wolven roepen.
En ik was nooit bang in het donker.,
Nee, Ik was nooit bang tot jij.
Oh, het wapen dat je van mijn hart maakt…
En het is waar,
Ik was nooit bang in het donker.,
Nee, Ik was nooit bang tot jij.
Oh, het wapen dat je van mijn hart maakt…
Liefde is geloven.…
Liefde is geloven.…
En ik was nooit bang in het donker.,
Nee, Ik was nooit bang tot jij.
Oh, het wapen dat je van mijn hart maakt…
En het is waar,
Ik was nooit bang in het donker.,
Nee, Ik was nooit bang tot jij.
Oh, het wapen dat je van mijn hart maakt…
Het wapen dat je van mijn hart maakt…