Phil Ochs — One More Parade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Parade" van Phil Ochs.
Songteksten
Pre>
Hup, two, three, four, marching down the street
Cdm
Rolling of the drums and the trampin' of the feet
Generals salute and mothers wave and weep (?)
F e7 a — g Here comes the big parade
A — g Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
F c So young, so strong, so ready for the war
Dm a So willing to die upon a foreign shore
Gm a c All march together, everybody looks the same
F e7 a — g So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
G a7
Light the flame
Dm a7 dm One more parade
Listen for the sound and listen for the noise
Listen for the thunder of the marching boys
A few years ago their guns were only toys
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Medals on their coats and guns in their hands
Trained to kill as they’re trained to stand
10, 000 ears need only one command
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Cold hard stares on faces? so proud
Kisses from the girls and cheers from the crowd
And the widows from the last war cry into their shroud
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
Don’t be ashamed
War is a game
World in flames
So start the paradeone more parade
By phil ochs and bob gibson
Hup, two, three, four, marching down the street
C dm Rolling of the drums and the trampin' of the feet
Generals salute and mothers wave and weep (?)
Fe7 a — g Here comes the big parade
A — g Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
F c So young, so strong, so ready for the war
Dm a So willing to die upon a foreign shore
Gm a c All march together, everybody looks the same
F e7 a — g So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Ga7
Light the flame
Dm a7 dm One more parade
Listen for the sound and listen for the noise
Listen for the thunder of the marching boys
A few years ago their guns were only toys
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Medals on their coats and guns in their hands
Trained to kill as they’re trained to stand
10, 000 ears need only one command
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Cold hard stares on faces? so proud
Kisses from the girls and cheers from the crowd
And the widows from the last war cry into their shroud
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
Don’t be ashamed
War is a game
World in flames
So start the parade
One more parade
By phil ochs and bob gibson
Hup, two, three, four, marching down the street
C dm Rolling of the drums and the trampin' of the feet
Generals salute and mothers wave and weep (?)
F e7 a — g Here comes the big parade
A — g Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
F c So young, so strong, so ready for the war
Dm a So willing to die upon a foreign shore
Gm a c All march together, everybody looks the same
F e7a — g So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
G a7
Light the flame
Dm a7 dm One more parade
Listen for the sound and listen for the noise
Listen for the thunder of the marching boys
A few years ago their guns were only toys
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Medals on their coats and guns in their hands
Trained to kill as they’re trained to stand
10, 000 ears need only one command
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Cold hard stares on faces? so proud
Kisses from the girls and cheers from the crowd
And the widows from the last war cry into their shroud
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
Don’t be ashamed
War is a game
World in flames
So start the parade /pre>
Songtekstvertaling
Vooraf>
Hup, twee, drie, vier, marcheren door de straat
Cdm
Rolling of the drums and the trampin ' of the feet
Generaals groeten en moeders zwaaien en huilen.)
F e7 A-g Hier komt de grote parade
A-g wees niet bang.
Prijs wordt betaald
Nog één parade.
Zo jong, zo sterk, zo klaar voor de oorlog
Dm a zo bereid om te sterven op een buitenlandse kust
Gm a C All march together, everybody looks the same
F e7 A-g dus er is niemand die je de schuld kan geven
Schaam je niet.
G a7
Steek de vlam aan.
Dm a7 dm nog een parade
Luister naar het geluid en luister naar het geluid
Luister naar de donder van de marcherende jongens
Een paar jaar geleden waren hun wapens speelgoed.
Hier komt de grote parade
Wees niet bang.
Prijs wordt betaald
Nog één parade.
Zo jong, zo sterk, zo klaar voor de oorlog
Zo bereid om te sterven op een buitenlandse kust
Allemaal samen marcheren, iedereen ziet er hetzelfde uit.
Dus er is niemand die je de schuld kan geven.
Schaam je niet.
Steek de vlam aan.
Nog één parade.
Medailles op hun jassen en wapens in hun handen
Getraind om te doden terwijl ze getraind zijn om te staan.
10.000 oren hebben maar één commando nodig.
Hier komt de grote parade
Wees niet bang.
Prijs wordt betaald
Nog één parade.
Zo jong, zo sterk, zo klaar voor de oorlog
Zo bereid om te sterven op een buitenlandse kust
Allemaal samen marcheren, iedereen ziet er hetzelfde uit.
Dus er is niemand die je de schuld kan geven.
Schaam je niet.
Steek de vlam aan.
Nog één parade.
Koude harde blikken op gezichten? zo trots
Kusjes van de meisjes en gejuich van de menigte
En de weduwen van de laatste oorlog roepen in hun lijkwade
Hier komt de grote parade
Wees niet bang.
Prijs wordt betaald
Schaam je niet.
Oorlog is een spel.
Wereld in vlammen
Dus start de paradeone meer parade
Door phil ochs en bob gibson
Hup, twee, drie, vier, marcheren door de straat
C dm rollen van de trommels en het vertrappen van de voeten
Generaals groeten en moeders zwaaien en huilen.)
Fe7 A-g Hier komt de grote parade
A-g wees niet bang.
Prijs wordt betaald
Nog één parade.
Zo jong, zo sterk, zo klaar voor de oorlog
Dm a zo bereid om te sterven op een buitenlandse kust
Gm a C All march together, everybody looks the same
F e7 A-g dus er is niemand die je de schuld kan geven
Schaam je niet.
Ga7
Steek de vlam aan.
Dm a7 dm nog een parade
Luister naar het geluid en luister naar het geluid
Luister naar de donder van de marcherende jongens
Een paar jaar geleden waren hun wapens speelgoed.
Hier komt de grote parade
Wees niet bang.
Prijs wordt betaald
Nog één parade.
Zo jong, zo sterk, zo klaar voor de oorlog
Zo bereid om te sterven op een buitenlandse kust
Allemaal samen marcheren, iedereen ziet er hetzelfde uit.
Dus er is niemand die je de schuld kan geven.
Schaam je niet.
Steek de vlam aan.
Nog één parade.
Medailles op hun jassen en wapens in hun handen
Getraind om te doden terwijl ze getraind zijn om te staan.
10.000 oren hebben maar één commando nodig.
Hier komt de grote parade
Wees niet bang.
Prijs wordt betaald
Nog één parade.
Zo jong, zo sterk, zo klaar voor de oorlog
Zo bereid om te sterven op een buitenlandse kust
Allemaal samen marcheren, iedereen ziet er hetzelfde uit.
Dus er is niemand die je de schuld kan geven.
Schaam je niet.
Steek de vlam aan.
Nog één parade.
Koude harde blikken op gezichten? zo trots
Kusjes van de meisjes en gejuich van de menigte
En de weduwen van de laatste oorlog roepen in hun lijkwade
Hier komt de grote parade
Wees niet bang.
Prijs wordt betaald
Schaam je niet.
Oorlog is een spel.
Wereld in vlammen
Dus start de parade
Nog één parade.
Door phil ochs en bob gibson
Hup, twee, drie, vier, marcheren door de straat
C dm rollen van de trommels en het vertrappen van de voeten
Generaals groeten en moeders zwaaien en huilen.)
F e7 A-g Hier komt de grote parade
A-g wees niet bang.
Prijs wordt betaald
Nog één parade.
Zo jong, zo sterk, zo klaar voor de oorlog
Dm a zo bereid om te sterven op een buitenlandse kust
Gm a C All march together, everybody looks the same
F e7a-g dus er is niemand die je de schuld kan geven
Schaam je niet.
G a7
Steek de vlam aan.
Dm a7 dm nog een parade
Luister naar het geluid en luister naar het geluid
Luister naar de donder van de marcherende jongens
Een paar jaar geleden waren hun wapens speelgoed.
Hier komt de grote parade
Wees niet bang.
Prijs wordt betaald
Nog één parade.
Zo jong, zo sterk, zo klaar voor de oorlog
Zo bereid om te sterven op een buitenlandse kust
Allemaal samen marcheren, iedereen ziet er hetzelfde uit.
Dus er is niemand die je de schuld kan geven.
Schaam je niet.
Steek de vlam aan.
Nog één parade.
Medailles op hun jassen en wapens in hun handen
Getraind om te doden terwijl ze getraind zijn om te staan.
10.000 oren hebben maar één commando nodig.
Hier komt de grote parade
Wees niet bang.
Prijs wordt betaald
Nog één parade.
Zo jong, zo sterk, zo klaar voor de oorlog
Zo bereid om te sterven op een buitenlandse kust
Allemaal samen marcheren, iedereen ziet er hetzelfde uit.
Dus er is niemand die je de schuld kan geven.
Schaam je niet.
Steek de vlam aan.
Nog één parade.
Koude harde blikken op gezichten? zo trots
Kusjes van de meisjes en gejuich van de menigte
En de weduwen van de laatste oorlog roepen in hun lijkwade
Hier komt de grote parade
Wees niet bang.
Prijs wordt betaald
Schaam je niet.
Oorlog is een spel.
Wereld in vlammen
Dus start de parade / pre>