Phil Harris — Minnie The Mermaid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minnie The Mermaid" van Phil Harris.

Songteksten

The other night I dreamed that I was
Down at the bottom of the sea.
I met a Mermaid fair, Who had a cottage there,
Her name was Minnie and she tumbled for me.
She had the tail of a fish for a train,
But just the same, she could sure entertain.
Oh what a time I had with Minnie the Mermaid,
Down at the bottom of the sea;
I forgot my troubles, There among the bubbles,
Gee but she was awfully good to me.
And every night when the star fish came out,
I’d hug and kiss her so.
Oh what a time I had with Minnie the mermaid,
Down in her seaweed bungalow.

Songtekstvertaling

De andere nacht droomde ik dat ik
Op de bodem van de zee.
Ik ontmoette een zeemeerminnenbeurs, die daar een huisje had. ,
Haar naam was Minnie en ze tuimelde voor mij.
Ze had de staart van een vis voor een trein.,
Maar toch, ze kon zeker entertainen.
Oh wat een tijd had ik met Minnie de zeemeermin,
Op de bodem van de zee;
Ik vergat mijn problemen, daar tussen de bubbels,
Goh, maar ze was erg goed voor me.
En elke nacht als de stervis naar buiten kwam,
Ik zou haar omhelzen en zo kussen.
Oh wat een tijd had ik met Minnie de zeemeermin,
In haar zeewier bungalow.