Phil Collins — Tearing And Breaking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tearing And Breaking" van Phil Collins.
Songteksten
Tearing and breaking down
Tearing my heart
Tearing and breaking down
Tearing my heart
(Tearing and breaking down)
(Tearing my heart)
There goes my heart again
(Tearing and breaking down)
(Tearing my heart)
Watch my heart fly away
All the love that I have ever known
Came from the sweetest of hearts
Every time I was looking for love
I found it in you
(Tearing and breaking down)
(Tearing my heart)
There goes my heart again
(Tearing and breaking down)
(Tearing my heart)
Watch my heart fly away
All the tears you found in your eyes
I know that they were mine
All the love you were trying to disguise
I never could desert
(Tearing and breaking down)
(Tearing my heart)
There goes my heart again
(Tearing and breaking down)
(Tearing my heart)
Watch my heart fly away
Saw that look in the eyes and I felt so sorry for myself
I could’ve cried
Heard you saying goodbye and you know it felt so strange
Cause I know we’d tried
(With all the tearing and breaking down)
(Tearing my heart)
There goes my heart again
(Tearing and breaking down)
(Tearing my heart)
I can watch it fly away
Tearing and breaking down
Tearing my heart
All the tearing and breaking down
(Tearing my heart)
There goes my heart again
Tearing and breaking down
Tearing my heart
Tearing and breaking down
(Tearing my heart)
Watch my heart fly away, fly away, fly again
Tearing and breaking down
Tearing my heart
Songtekstvertaling
Afbreken en afbreken
Scheurt mijn hart
Afbreken en afbreken
Scheurt mijn hart
(Scheuren en afbreken)
(Scheurt mijn hart)
Daar gaat mijn hart weer.
(Scheuren en afbreken)
(Scheurt mijn hart)
Kijk hoe mijn hart wegvliegt
Alle liefde die ik ooit heb gekend
Kwam van de liefste harten
Elke keer als ik op zoek was naar liefde
Ik vond het in je.
(Scheuren en afbreken)
(Scheurt mijn hart)
Daar gaat mijn hart weer.
(Scheuren en afbreken)
(Scheurt mijn hart)
Kijk hoe mijn hart wegvliegt
Alle tranen die je in je ogen vond
Ik weet dat ze van mij waren.
Alle liefde die je probeerde te verbergen
Ik kon nooit deserteren
(Scheuren en afbreken)
(Scheurt mijn hart)
Daar gaat mijn hart weer.
(Scheuren en afbreken)
(Scheurt mijn hart)
Kijk hoe mijn hart wegvliegt
Ik zag die blik in de ogen en ik had zo ' n medelijden met mezelf.
Ik had kunnen huilen.
Ik hoorde je afscheid nemen en je weet dat het zo vreemd voelde.
Want ik weet dat we het geprobeerd hebben.
(Met alle scheuren en breken)
(Scheurt mijn hart)
Daar gaat mijn hart weer.
(Scheuren en afbreken)
(Scheurt mijn hart)
Ik kan het zien wegvliegen.
Afbreken en afbreken
Scheurt mijn hart
Al het afbreken en afbreken
(Scheurt mijn hart)
Daar gaat mijn hart weer.
Afbreken en afbreken
Scheurt mijn hart
Afbreken en afbreken
(Scheurt mijn hart)
Zie mijn hart wegvliegen, wegvliegen, weer vliegen
Afbreken en afbreken
Scheurt mijn hart