Phil Beaudreau — Won't Get Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Won't Get Away" van Phil Beaudreau.
Songteksten
This dream I’m living took a a turn for a dark side of the moon for a short ride
To my doom but there’s no where else to go and I’m
Try to find my feet but it’s something that will keep me from falling
To my demons but now they’re getting closer
And cold winds are calling out my name, calling out and saying we could have had a good time
I can see your (…body's/bottles… (not sure of this bit)) in the rain,
with pleasure on your face
So try to tell em' that you won’t get away with your light on Cuz they’ll chase you down,
And they’ll burn ya' out
An' you won’t get away with your light on Cuz they’ll chase you down
so you better get use to the dark
I feel it creeping closer to me and see
if i got something they need
(…they hold the scrolls up…(not sure about this again))
quickly so i gotta escape
just trying to save him from fading away without you
And cold winds are calling out my name, calling out and saying
we could have had a good time
I can see your (…body's/bottles… (not sure of this bit)) in the rain,
with pleasure on your face
So try to tell em' that you won’t get away with your light on Cuz they’ll chase you down,
And they’ll burn ya' out
An' you won’t get away with your light on,
Cuz they’ll chase you down
Songtekstvertaling
Deze droom die ik leef nam een wending voor een donkere kant van de maan voor een korte rit
Naar mijn ondergang, maar ik kan nergens anders heen.
Probeer mijn voeten te vinden, maar het is iets waardoor ik niet val.
Naar mijn demonen, maar nu komen ze dichterbij.
En koude winden roepen mijn naam, roepen en zeggen dat we een leuke tijd hadden kunnen hebben
Ik zie je (...lichaam / flessen... (niet zeker van dit stukje)) in de regen,
met plezier op je gezicht
Dus probeer ze te vertellen dat je niet weg komt met je licht aan want ze zullen je achtervolgen,
En ze zullen je uitbranden
En je komt niet weg met je licht aan want ze zullen je achtervolgen
dus je kunt beter gebruik maken van het donker
Ik voel het sluipen dichter bij me en zie
als ik iets heb wat ze nodig hebben
(...ze houden de rollen omhoog...(niet zeker over dit weer))
snel dus ik moet ontsnappen.
ik probeer hem te redden van het verdwijnen zonder jou.
En koude winden roepen mijn naam, roepen en zeggen
we hadden het leuk kunnen hebben.
Ik zie je (...lichaam / flessen... (niet zeker van dit stukje)) in de regen,
met plezier op je gezicht
Dus probeer ze te vertellen dat je niet weg komt met je licht aan want ze zullen je achtervolgen,
En ze zullen je uitbranden
En je komt niet weg met je licht aan,
Want ze zullen je achtervolgen.