Phideaux — Come Out Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Out Tonight" van Phideaux.
Songteksten
It’s all the same/we're all alone in our heads
We’re all the same when we’re lying in our grave
Maybe I see no questions/search for the wrong answer
Now
Maybe goodbye/maybe goodnight/wondering why
Maybe I ask by asking/maybe I see the task before me
Looking inside/everyone's right/opening wide
Maybe I ask the questions now/search for a long answer/how
Giving good vibe/giving good night/opening out/opening wide
Maybe I see the questions/maybe I see the answers
Maybe I look for something more
Watching the waves roll/watching the garden springs
Looking for fireflies/maybe they’re fluttering
Looking inside for reasons that there may never be
Maybe it’s quiet enough to be
Just looking for you as you look for me
Looking inside/maybe the stars are opening wide
Looking inside/stars come out/opening wide
Looking inside/there are locks yet to try
Looking inside/there's a crater though your eyes
There’s star wandering wide/wandering light
Wandering white/under the black/under the night
Come out tonight/come out tonight
The stars come out tonight
The stars go out tonight/go out tonight
The stars are moving/moving out tonight
The stars are moving/come out tonight
Songtekstvertaling
Het is allemaal hetzelfde. we zijn helemaal alleen in ons hoofd.
We zijn allemaal hetzelfde als we in ons graf liggen.
Misschien zie ik geen vragen/zoeken naar het verkeerde antwoord
Nu
Misschien tot ziens / misschien Goedenacht / zich afvragend waarom
Misschien vraag ik het door te vragen / misschien zie ik de taak voor me
Kijken in / iedereens recht / wijd openen
Misschien stel ik nu de vragen/zoek naar een lang antwoord/hoe
Het geven van een goede vibe / het geven van goede nacht/het openen / wijd open
Misschien zie ik de vragen / misschien zie ik de antwoorden
Misschien zoek ik iets meer.
Kijken naar de golven rollen/kijken naar de Garden springs
Op zoek naar vuurvliegjes, misschien fladderen ze.
Kijken naar binnen om redenen die er misschien nooit
Misschien is het stil genoeg om te zijn.
Ik zoek je terwijl je me zoekt.
Kijken naar binnen / misschien gaan de sterren wijd open
Kijken naar binnen / sterren komen naar buiten / openen wijd
Binnen kijken/er zijn sloten nog te proberen
Er is een krater in je ogen
Er loopt een ster rond.
Zwervend wit/onder de zwarte/onder de nacht
Kom vanavond naar buiten.
The stars come out tonight
The stars go out tonight / go out tonight
The stars are moving/moving out tonight
The stars are moving / come out tonight