Phases — I Don't Know What's Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Know What's Right" van Phases.
Songteksten
I’m always worried that there’s something that I’m missing
Too scared to make a move
I’ve never been so good at making a decision
And so I keep it going
And there’s nothing to say
And there’s nothing to do with you, with you, with you
Doesn’t make it OK
Doesn’t make it true
I don’t know what’s right
I’m in love, I’m in love, I’m in love with a memory
I want you back until you’re with me I don’t know what’s right
I’m in love, I’m in love, I’m in love with a memory
I want you back until I’m drifting
Into his arms, into the night
I see your face when he’s behind me Still he always finds me I don’t know what’s right, I don’t know what’s right, I don’t know what’s right
I don’t remember how it ends or how it started
But now I’m in too deep
I’m too entangled; this predicament uncharted
But I can’t let you leave
Doesn’t make me feel safe
Only makes me feel cheap and weak, and weak, and weak
But there’s nothing to say
So wait and see
I don’t know what’s right
I’m in love, I’m in love, I’m in love with a memory
I want you back until you’re with me I don’t know what’s right
I’m in love, I’m in love, I’m in love with a memory
I want you back until I’m drifting
Into his arms, into the night
I see your face when he’s behind me Still he always finds me I don’t know what’s right, I don’t know what’s right, I don’t know what’s right
I don’t know what’s right
I’m in love, I’m in love, I’m in love with a memory
I want you back until you’re with me I don’t know what’s right
I’m in love, I’m in love, I’m in love with a memory
I want you back until I’m drifting
I don’t know what’s right
I’m in love, I’m in love, I’m in love with a memory
I want you back until you’re with me I don’t know what’s right
I’m in love, I’m in love, I’m in love with a memory
I want you back until I’m drifting
Into his arms, into the night
I see your face when he’s behind me Still he always finds me I don’t know what’s right, I don’t know what’s right, I don’t know what’s right,
I don’t know what’s right
Songtekstvertaling
Ik ben altijd bang dat ik iets mis.
Te bang om iets te doen
Ik ben nog nooit zo goed geweest in het nemen van een beslissing.
En dus ga ik door.
En er valt niets te zeggen.
En er is niets te maken met jou, met jou, met jou
Dat maakt het nog niet goed.
Dat maakt het nog niet waar.
Ik weet niet wat goed is.
Ik ben verliefd, Ik ben verliefd, Ik ben verliefd op een herinnering
Ik wil je terug tot je bij me bent. Ik weet niet wat goed is.
Ik ben verliefd, Ik ben verliefd, Ik ben verliefd op een herinnering
Ik wil je terug tot ik drijf.
In zijn armen, in de nacht
Ik zie je gezicht als hij achter me staat hij vindt me altijd Ik weet niet wat goed is, Ik weet niet wat goed is, Ik weet niet wat goed is
Ik weet niet meer hoe het eindigt of hoe het begon.
Maar nu zit ik er te diep in.
Ik ben te verstrikt in deze situatie.
Maar ik kan je niet laten gaan.
Ik voel me niet veilig.
Ik voel me alleen goedkoop en zwak, en zwak en zwak.
Maar er valt niets te zeggen.
Wacht maar af.
Ik weet niet wat goed is.
Ik ben verliefd, Ik ben verliefd, Ik ben verliefd op een herinnering
Ik wil je terug tot je bij me bent. Ik weet niet wat goed is.
Ik ben verliefd, Ik ben verliefd, Ik ben verliefd op een herinnering
Ik wil je terug tot ik drijf.
In zijn armen, in de nacht
Ik zie je gezicht als hij achter me staat hij vindt me altijd Ik weet niet wat goed is, Ik weet niet wat goed is, Ik weet niet wat goed is
Ik weet niet wat goed is.
Ik ben verliefd, Ik ben verliefd, Ik ben verliefd op een herinnering
Ik wil je terug tot je bij me bent. Ik weet niet wat goed is.
Ik ben verliefd, Ik ben verliefd, Ik ben verliefd op een herinnering
Ik wil je terug tot ik drijf.
Ik weet niet wat goed is.
Ik ben verliefd, Ik ben verliefd, Ik ben verliefd op een herinnering
Ik wil je terug tot je bij me bent. Ik weet niet wat goed is.
Ik ben verliefd, Ik ben verliefd, Ik ben verliefd op een herinnering
Ik wil je terug tot ik drijf.
In zijn armen, in de nacht
Ik zie je gezicht als hij achter me staat hij vindt me altijd Ik weet niet wat goed is, Ik weet niet wat goed is, Ik weet niet wat goed is,
Ik weet niet wat goed is.