Phases Cachées — Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly" van Phases Cachées.
Songteksten
On marche pas, on fly et on n’gâche pas nos phases, yo !
On se pavane sur les nuages, vas-y, passe à l’occas', yo !
Hey, yo, on rappe pas, on fly et on flâne pas, on plane, viens !
On se balade dans les étoiles quand tu rames sur la toile, viens !
Allô, Houston? Tous vos problèmes sont résolus
La fine équipe est revenue, y’a l’gros, le maigre et l’chevelu
On kicke sans retenue, du flow, du frais à perte de vue
Ça c’est l’menu, t’es prévenu, Rap français, ton heure est venue
Ouais, on est d’retour dans ta playlist
Perso, rien à changé, j’suis toujours à la recherche du Phénix
A croire que j’suis tombé dedans étant gosse comme Obélix
Mais tu peux boire mes paroles, mon flow c’est de l’eau bénite
J’donne le déclic, bref
On t’a fait fly avec des faces B, bien)
Balance un break, s’te plait, hein? J’te présente S.E.B
Viens, la recette est simple comme ABC
Mais on sera pas responsables si ta MPC t’fait un AVC
Faut pas t’vexer, faire des tubes c’est une vieille habitude
Les rappeurs soignent leur attitude
Pendant qu’on prend de l’altitude
Cap vers le sommet quitte à perdre le sommeil
La limite, c’est le ciel, décollage, viens on t’emmène
On marche pas, on fly et on n’gâche pas nos phases, yo !
On se pavane sur les nuages, vas-y, passe à l’occas', yo !
Hey, yo, on rappe pas, on fly et on flâne pas, on plane, viens !
On se balade dans les étoiles quand tu rames sur la toile, viens !
Phases Cachées, légers comme l’air
Toujours trois-quatre lattes qui tournent comme un hélicoptère
Le Rap Game ne nous aime pas? Sans rancune
Y’a qu’les pigeons qui se font voler dans les plumes, frérot
Traîne en vélo devant la Lune, chille, tu perds plus de temps
A faire ta pute qu'à faire des tubes, rends-toi utile !
Ouais, la musique c’est l’usine, j’suis l’opposé d’une star
Car la destin d’une star c’est d’exploser dans l’vide
Le style est aérien, face à moi, t’es rien, t’es qu'à moitié bien
Ton couplet? Ton refrain? Non, j’ai pas fait l’lien
Turbo dans les poumons, turbulences dans le flow
Vole au-dessus des nuages, j’te vois pas, t’es loin
Fly avec pour destination le centre du feu de l’action
Bande de rapaces en fédération, faites de la place !
On aime pas les caves, mêmes dorées on aime pas les cages
Donc si t’es dans la vibe: Viens, on s’taille ! Viens, on s’casse !
Viens…
On marche pas, on fly et on n’gâche pas nos phases, yo !
On se pavane sur les nuages, vas-y, passe à l’occas', yo !
Hey, yo, on rappe pas, on fly et on flâne pas, on plane, viens !
On se balade dans les étoiles quand tu rames sur la toile, viens !
Avec nous, quelque soit ton style
Sans détour, on s'échappe, on s’taille
Rendez-vous dans notre espace, qu’on s'évade
Si Phases Cachées débarque ce soir
C’est pour planer dans ta salle, on va…
Toucher les étoiles, levez les mains en l’air
Ne cherche pas en bas, frère, c’est au-dessus qu’on erre
Dans les nuages depuis qu’ma plume fait son affaire
A viser la Lune, ça fait longtemps qu’on a quitté la Terre
L’enfer du nouveau millénaire, je le survole
La classe de l’aigle et comme l’hirondelle frivole, j’rigole
Tout en haut, je suis un drôle d’oiseau
J’ai pété l’mur du son, depuis, ils sont en plein travaux
Supers MC’s fly dans ta ville
Font claquer les tracks et au mic' sont habiles
Viens on fly entre amis, j’veux des smiles dans le sky
Laisse-toi pousser les ailes, qu’on t’emmène…
On marche pas, on fly et on n’gâche pas nos phases, yo !
On se pavane sur les nuages, vas-y, passe à l’occas', yo !
Hey, yo, on rappe pas, on fly et on flâne pas, on plane, viens !
On se balade dans les étoiles quand tu rames sur la toile, viens !
Songtekstvertaling
We lopen niet, we vliegen en we verknallen onze fases niet.
We paraderen op de wolken, kom op, Ga naar de occas', yo !
Hey, Yo, geen rappen, niet vliegen en niet lopen, niet vliegen, kom op !
We lopen in de sterren als je roeit op het doek, kom !
Hallo, Houston? Al je problemen zijn opgelost.
Het dunne team is terug, daar is het vet, de dunne en de harige
We kicke zonder terughoudendheid, stroom, kosten voor zover we kunnen zien
Dit is het menu, je bent gewaarschuwd, Franse Rap, je tijd is gekomen
Ja, We staan weer in je playlist.
Perso, er is niets veranderd, Ik ben nog steeds op zoek naar de Phoenix
Te geloven dat ik erin ben getrapt als kind zoals Obelix.
Maar je kunt mijn woorden drinken, mijn stroom is wijwater.
Ik geef de klik, in het kort
We vliegen je met B-kanten, oké?)
Doe me een lol, wil je? Dit is S. E. B.
Kom op, het recept is simpel als ABC
Maar we zijn niet verantwoordelijk als je MPC je een beroerte geeft.
Wees niet beledigd, buisjes maken is een oude gewoonte.
Rappers genezen hun houding.
Terwijl we hoogte nemen
Op weg naar de top Bladeren om te slapen
De grens is de lucht, ga weg, kom op we nemen je mee
We lopen niet, we vliegen en we verknallen onze fases niet.
We paraderen op de wolken, kom op, Ga naar de occas', yo !
Hey, Yo, geen rappen, niet vliegen en niet lopen, niet vliegen, kom op !
We lopen in de sterren als je roeit op het doek, kom !
Verborgen fasen, licht als lucht
Altijd drie-vier latten die draaien als een helikopter
Het Rap spel houdt niet van ons? Even goede vrienden
Er vliegen alleen duiven in veren, broeder.
Rij op een fiets voor de maan, chille, je verspilt meer tijd
Maak jezelf nuttig!
Ja, muziek is de fabriek, Ik ben het tegenovergestelde van een ster.
Omdat het lot van een ster is om te exploderen in een vacuüm
De stijl is lucht, voor me, je bent niets, je bent maar half goed
Jouw vers? Jouw koor? Nee, ik heb het verband niet gelegd.
Turbulentie in de longen, turbulentie in de stroom
Vlieg boven de wolken, Ik kan je niet zien, je bent ver weg
Vlieg met de focus van het vuur van actie
Federatieband van Raptors, maak plaats .
We houden niet van kelders, zelfs verguld houden we niet van kooien
Dus als je in de stemming bent: kom op, laten we stoppen ! Kom op, laten we hier weggaan !
Komen…
We lopen niet, we vliegen en we verknallen onze fases niet.
We paraderen op de wolken, kom op, Ga naar de occas', yo !
Hey, Yo, geen rappen, niet vliegen en niet lopen, niet vliegen, kom op !
We lopen in de sterren als je roeit op het doek, kom !
Met ons, wat je stijl ook is
Zonder omweg ontsnappen we, snijden we onszelf.
Kom naar onze ruimte, laten we ontsnappen.
Als er vanavond verborgen fases komen
Het is om in je kamer te zweven, we gaan…
Raak de sterren aan, steek je handen in de lucht
Kijk niet naar beneden, broeder, het is boven dat we dwalen
In de wolken sinds mijn pen zijn zaken deed
Gericht op de maan, het is lang geleden dat we de aarde verlieten.
The hell of the new millennium, I fly over it
De klasse van de adelaar en zoals de frivole zwaluw, lach ik
Bovenaan ben ik een grappige vogel.
Ik ben over de muur van geluid gegaan, sindsdien, zijn ze midden in het werk.
Super Mc ' S fly in your city
Smack the tracks and the mic ' are skillful
Kom op vlieg met vrienden, Ik wil glimlachen in de lucht
Laat je vleugels groeien, laten we je nemen…
We lopen niet, we vliegen en we verknallen onze fases niet.
We paraderen op de wolken, kom op, Ga naar de occas', yo !
Hey, Yo, geen rappen, niet vliegen en niet lopen, niet vliegen, kom op !
We lopen in de sterren als je roeit op het doek, kom !