Pharrell Williams — If You Want To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Want To" van Pharrell Williams.
Songteksten
The mind’s all a flutter, no pigs on the gig
No swine for the supper, no wine in the cupboard
Everything of mine must show signs of the suffer
And keep you oppressed in the utter struggle
But keep it all fresh like Tupper
One of the tougher gingerbread men out the cutter
Skin ain’t Huck Finn but I ain’t nigga Jim motherfucker
I’m more like Clubba, from the uppercut of the gutter
Never kowtow, I won’t bow down to the bull like Kolkata
They ain’t what I’m rapping for I rather be a matador
So tartare or rather raw
I know that sounds fucked up like a reptoid
But it’s no Ruth’s Chris, if I lose, so I choose
To keep it seeing red like Crips and Pirus
How he the guy who rise to high school
Schooled at Cooley High who’s highs denied students
Till it’s time to rise up, ride for our views
Tired of all the lies won’t to abide by y’all’s rules
AKs and IQs 'til my skies are light blue
Hey, I must admit it, I ain’t shamed I’m the best, oh They’ve been bitten, that’s why I pissed off the rest, oh Niggas is jealous 'cause what I got restin' on my neck, oh
'Cause it took me from down underground to soarin' like a G4
Mug if you want to, bug if you want to Chill if you want to, drug if you want to Build if you want to, joke if you want to Disrespect me, that’s what you won’t do That’s what you won’t do Been around a world and things that I’ve seen
These things get turned into things that I sing
Things ringing together with similes in between
Been mean since a teen, since little green marines
I’ve been, mean, jean
Ming, green, lean, dream
Bending, king, bling-bling, three rings
Ring-lings, home owned, oh, is, yeah
To move towards it, I had ta route 4 it Like the home team, now I be all in Singing that Queen, Somebody to Love
Rhapsody Bohemian, We Are Champions
You don’t wanna bite the dust better stay on your scene
I drop the lyric whip bible king
You can document it Columbine bowling
I got the spirit I require no wings
A fly MC rivet in my pants, just to buy pearl wings
Then wear 'em on the covers of your magazines
Feeling real yetti in my size fourteens
Trying to Hey, I must admit it, I ain’t shamed I’m the best, oh They’ve been bitten, that’s why I pissed off the rest, oh Niggas is jealous 'cause what I got restin' on my neck, oh
'Cause it took me from down underground to soarin' like a G4
Mug if you want to, bug if you want to Chill if you want to, drug if you want to Build if you want to, joke if you want to Disrespect me, that’s what you won’t do That’s what you won’t do
I’m performin' mama, hey
Now ain’t nobody knowin' me, mama
All these hoe’s on me, mama
Why the hell you ain’t want me mama? Hey
I’m performin', mama
Now ain’t nobody knowin' me, mama, hey
All these hoe’s on me, mama
Why the hell you ain’t want me mama? Hey
Success is my friend
Who knew that when I grew up I’d be just like him
Expect my roar if you reject my whim
Erect my law and respect my pim
I bring the pain
Method Man, I bring the pain
S & M shout to Fam-Lay, one of my bestest friends
Shine killers send all of your death threats in
I’ll just reply with excess wins
Please God, correct my sins, and protect my kin
As I jet set headrest up and my leg-rest in Let’s go Hey, I must admit it, I ain’t shamed I’m the best, oh They’ve been bitten, that’s why I pissed off the rest, oh Niggas is jealous 'cause what I got restin' on my neck, oh
'Cause it took me from down underground to soarin' like a G4
Mug if you want to, bug if you want to Chill if you want to, drug if you want to Build if you want to, joke if you want to Disrespect me, that’s what you won’t do That’s what you won’t do Hey, oh, oh, oh, oh
Songtekstvertaling
The mind ' s all a flutter, no pigs on the gig
Geen varkens voor het avondeten, geen wijn in de kast.
Alles van mij moet tekenen van lijden vertonen.
En jullie verdrukt houden in de strijd.
Maar hou het allemaal vers als Tupper.
Een van de hardere peperkoek mannen uit de snijder
Skin ain ' T Huck Finn but I A nikker Jim motherfucker
Ik lijk meer op Clubba, uit de uppercut van de goot.
Nooit buigen, Ik zal niet buigen voor de stier zoals Kolkata
Ze zijn niet wat ik rap want ik ben liever een matador
Dus tartaar of eerder rauw
Ik weet dat het klote klinkt als een reptiel.
Maar het is niet Ruth ' s Chris, als ik verlies, dus ik kies
Om het rood te laten zien als Crips en Pirus.
Hoe hij de man is die naar de middelbare school gaat
Schooled op Cooley High who ' s highs ontzegde studenten
Till it ' s time to rise up, ride for our views
Moe van alle leugens zullen zich niet aan jullie regels houden.
AK ' s en IQ 's tot mijn hemel lichtblauw is
Hé, ik moet toegeven, Ik ben niet beschaamd ik ben de beste, Oh ze zijn gebeten, dat is waarom ik de rest kwaad maakte, Oh Niggas is jaloers omdat wat ik in mijn nek heb
Want het bracht me van onder de grond naar zweven als een G4
Mok als je wilt, bug als je wilt chillen als je wilt, drugs als je wilt bouwen als je wilt, grap als je mij wilt Disrespect, dat is wat je niet zal doen dat is wat je niet zult doen rond een wereld en dingen die ik heb gezien
Die dingen veranderen in dingen die ik zing.
Dingen die samengaan met vergelijkingen tussen hen.
Al gemeen sinds een tiener, sinds kleine groene mariniers
Ik ben gemeen geweest, jean.
Ming, green, lean, dream
Buigen, koning, bling-bling, drie ringen
Ring-lings, huiseigenaar, Oh, is, ja
Om er naar toe te gaan, had ik ta route 4 het als het thuisteam, nu zing ik die Koningin, iemand om van te houden
Rhapsody Bohemian, We Zijn Kampioenen.
Als je niet in het stof wilt bijten, blijf dan op je plek.
Ik laat de lyrische bijbelkoning vallen.
U kunt het documenteren Columbine bowling
Ik heb de geest Ik heb geen vleugels nodig
Een MC klinknagel in m ' n broek, om parelvleugels te kopen.
Draag ze dan op de omslag van je tijdschriften.
Ik voel me echt yetti in mijn maat 40.
Ik moet toegeven, Ik ben niet beschaamd ik ben de beste, Oh ze zijn gebeten, daarom heb ik de rest kwaad gemaakt, Oh Niggas is jaloers want wat ik heb in mijn nek, Oh
Want het bracht me van onder de grond naar zweven als een G4
Mok als je wilt, bug als je wilt chillen als je wilt, drugs als je wilt bouwen als je wilt, grap als je mij wilt Disrespect, dat is wat je niet zal doen dat is wat je niet zal doen
Ik voer mama op.
Nu kent niemand me, mama.
Ik trakteer, mama.
Waarom wil je me niet, mama? Hey
Ik treed op, mama.
Niemand kent me, mama.
Ik trakteer, mama.
Waarom wil je me niet, mama? Hey
Succes is mijn vriend.
Wie wist dat ik als kind net zo zou zijn als hij?
Verwacht mijn gebrul als je mijn gril afwijst
Stel mijn wet op en respecteer mijn pim.
Ik breng de pijn
Method Man, Ik breng de pijn
S & M shout to Fam-Lay, one of my best friends
Shine killers sturen al je doodsbedreigingen naar binnen.
Ik zal gewoon antwoorden met overtollige overwinningen
Alstublieft God, corrigeer mijn zonden en bescherm mijn familie.
Als ik mijn hoofd opstak en mijn been-rust in Laten we gaan Hey, ik moet toegeven, Ik ben niet beschaamd ik ben de beste, oh ze zijn gebeten, dat is waarom ik de rest kwaad maakte, Oh Niggas is jaloers omdat wat ik op mijn nek heb
Want het bracht me van onder de grond naar zweven als een G4
Mok als je wilt, bug als je wilt chillen als je wilt, drugs als je wilt bouwen als je wilt, grap als je mij wilt Disrespect, dat is wat je niet zal doen dat is wat je niet zal doen Hé, oh, oh, oh, oh