Pharos — Earthquake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earthquake" van Pharos.

Songteksten

I can remember days
Things weren’t always this way
I used to make you smile
If only for a while
I can remember days
Things weren’t always this way
I used to make you smile
If only for a while
But now you can’t get through
There’s no way I can lose
I know some days are hard
But don’t you make mine too
I can remember days
Things weren’t always this way
I used to make you smile
If only for a while
But now you can’t get through
There’s no way I can lose
I know some days are hard
But don’t you make mine too
'Cause I can’t stand it when you come home and we just fight for hours
But I won’t show it, no, I’ll just hold my breath and keep it quiet
Every little earthquake
Every little earthquake
Every little earthquake
How many countless nights
I try my best to hide
Soon as you slam the door, my tears fall to the floor
How many countless nights
I try my best to hide
Soon as you slam the door, my tears fall to the floor
I know that people change, maybe you’re not to blame
But must you burn a hole so deep into my soul
How many countless nights
I try my best to hide
Soon as you slam the door, my tears fall to the floor
I know that people change, maybe you’re not to blame
But must you burn a hole so deep into my soul
'Cause I can’t stand it when you come home and we just fight for hours
But I won’t show it, no, I’ll just hold my breath and keep it quiet
Earthquake
Every little earthquake
Every little earthquake
'Cause I can’t stand it when you come home and we just fight for hours
But I won’t show it, no, I’ll just hold my breath and keep it quiet
'Cause I can’t stand it when you come home and we just fight for hours
But I won’t show it, no, I’ll just hold my breath and keep it quiet
Every little earthquake, every little heartbreak
Every little earthquake

Songtekstvertaling

Ik kan me dagen herinneren.
Het was niet altijd zo.
Ik liet je lachen.
Al was het maar voor een tijdje.
Ik kan me dagen herinneren.
Het was niet altijd zo.
Ik liet je lachen.
Al was het maar voor een tijdje.
Maar nu kun je er niet door.
Ik kan echt niet verliezen.
Ik weet dat sommige dagen moeilijk zijn.
Maar maak de mijne niet ook.
Ik kan me dagen herinneren.
Het was niet altijd zo.
Ik liet je lachen.
Al was het maar voor een tijdje.
Maar nu kun je er niet door.
Ik kan echt niet verliezen.
Ik weet dat sommige dagen moeilijk zijn.
Maar maak de mijne niet ook.
Want ik kan er niet tegen als je thuiskomt en we gewoon uren vechten.
Maar Ik zal het niet laten zien, Nee, Ik zal gewoon mijn adem inhouden en het stil houden
Elke kleine aardbeving
Elke kleine aardbeving
Elke kleine aardbeving
Hoeveel nachten?
Ik doe m ' n best om me te verstoppen.
Zodra je de deur dichtslaat, vallen mijn tranen op de grond.
Hoeveel nachten?
Ik doe m ' n best om me te verstoppen.
Zodra je de deur dichtslaat, vallen mijn tranen op de grond.
Ik weet dat mensen veranderen, misschien is het niet jouw schuld.
Maar moet je een gat branden zo diep in mijn ziel
Hoeveel nachten?
Ik doe m ' n best om me te verstoppen.
Zodra je de deur dichtslaat, vallen mijn tranen op de grond.
Ik weet dat mensen veranderen, misschien is het niet jouw schuld.
Maar moet je een gat branden zo diep in mijn ziel
Want ik kan er niet tegen als je thuiskomt en we gewoon uren vechten.
Maar Ik zal het niet laten zien, Nee, Ik zal gewoon mijn adem inhouden en het stil houden
Aardbeving
Elke kleine aardbeving
Elke kleine aardbeving
Want ik kan er niet tegen als je thuiskomt en we gewoon uren vechten.
Maar Ik zal het niet laten zien, Nee, Ik zal gewoon mijn adem inhouden en het stil houden
Want ik kan er niet tegen als je thuiskomt en we gewoon uren vechten.
Maar Ik zal het niet laten zien, Nee, Ik zal gewoon mijn adem inhouden en het stil houden
Elke kleine aardbeving, elke kleine gebroken hart
Elke kleine aardbeving