Pharoahe Monch — Let's Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Go" van Pharoahe Monch.

Songteksten

One for the money, two for the show
Three to get it crackin' in the hood, let’s go My rhymes pop like them nines
That clammy tote, but they rap lackluster shine
My shit busts like Busta Rhymes
Sniffin' lines of coke, that’s all she wrote
On the quest to qualify for these inquisitive quotes
Quirk ass MC’s be as queer as folk
Talkin' about, ‽Nigga can rapâ€, no shit, Sherlock
Y’all just can’t see me like Matt Murdoch
I’m the pinnacle rhyme kid
And any line of mine is criminal mind
And I blind 'er with original rhyme shit
Fall in line with the sick, cynical grime shit
Clinically approved for you to move your behind with
Timeless are world girls who get inspired with Pharoahe
Do you need to be reminded now?
Stick 'em up, it’s that, get 'em up, it’s that
Put 'em up, it’s that, let’s go Get up, how we rock
Show them how we roll, yeah, yeah
Let’s go, line 'em up, light it up Fire it up, wire me up, let it blow
One for the money, two for the show
Three to get it crackin' in the hood, let’s go They research my stem cells, clone ten of me Send one of 'em back in time just to get rid of me Stop Pharoahe Monch from havin' verbal epiphanies
Now that’s new definition to 'Your Own Worst Enemy'
I glisten man, stop snitchin' man
You use sex to sell, bring your Nextel to Sprint
Everythin' you represent is immoral
Singular, not plural
You and your sidekick get rid of that whack trio
I freeze MC’s zero degrees below
The blacker the berry, the sweeter the juice
You need to get loose to the heat of produce
From Long Beach to Boston
Your chicks text us like Dallas and Austin
I spark tireless illumination
Fire sixteen bars, wireless communication, let’s go Get up, how we rock
Show them how we roll, yeah, yeah
Let’s go, line 'em up, light it up Fire it up, wire me up, let it blow
One for the money, two for the show
Three to get it crackin' in the hood, let’s go Show them how we rock
Show them how we roll, yeah, yeah
Show them how we rock
Show them how we roll, yeah, yeah
Pharoahe Monch blows shows
M O N C H, M O N C H
Y’all know the name, let’s go Hallelujah, Pharoahe marchin' to ya The M O N C H, y’all know the name
Let’s go, line it up, light it up Fire it up, wire me up, let it blow
One for the money, two for the show
Three to get it crackin' in the hood

Songtekstvertaling

Eén voor het geld, twee voor de show.
Drie om het te laten knallen in de buurt, laten we gaan mijn rijmpjes pop als die negens
Die klamme tote, maar ze rappen lackluster shine
Mijn stront knalt als Busta Rhymes
Snuffelend aan cokes, dat is alles wat ze schreef.
Op de zoektocht om in aanmerking te komen voor deze nieuwsgierige citaten
Eigenzinnige MC ' s zijn net zo homo als mensen
Ik heb het over, †½Nigga kan rapâ€, no shit, Sherlock
Jullie kunnen me niet zien zoals Matt Murdoch.
I ' m the pinnacle rhyme kid
En elke lijn van mij is criminele geest.
En ik verblind haar met originele rijm shit
Ga in lijn met de zieke, cynische grime shit.
Klinisch goedgekeurd voor u om uw achterwerk te verplaatsen met
Tijdloos zijn wereldmeisjes die geïnspireerd worden door Pharoahe
Moet je daar nu aan herinnerd worden?
Handen omhoog.
Zet ze op, het is dat, laten we opstaan, hoe we rocken
Laat ze zien hoe we spelen.
Laten we gaan, zet ze in een Rij, steek het aan, steek het aan, sluit me aan, laat het ontploffen
Eén voor het geld, twee voor de show.
Drie om het in de buurt te krijgen, laten we gaan ze onderzoeken mijn stamcellen, kloon tien van mij sturen een van hen terug in de tijd gewoon om van mij af te komen stoppen Pharoahe Monch van het hebben van verbale epiphanies
Dat is een nieuwe definitie van 'je eigen ergste vijand'.
I glisten man, stop met klikken man
Je gebruikt seks om te verkopen, breng je Nextel naar Sprint
Alles wat je vertegenwoordigt is immoreel.
Enkelvoud, niet meervoud
Jij en je hulpje moeten van dat gekke trio af.
Ik bevries MC ' s nul graden onder nul.
Hoe zwarter de BES, hoe zoeter het sap
Je moet loskomen in de hitte van de productie
Van Long Beach naar Boston
Jouw meiden sms ' en ons als Dallas en Austin
Ik vonk onvermoeibare verlichting
Vuur zestien bars, draadloze communicatie, laten we opstaan, hoe we rocken
Laat ze zien hoe we spelen.
Laten we gaan, zet ze in een Rij, steek het aan, steek het aan, sluit me aan, laat het ontploffen
Eén voor het geld, twee voor de show.
Drie om het in de buurt te krijgen, Laten we ze laten zien hoe we rocken
Laat ze zien hoe we spelen.
Laat ze zien hoe we rocken
Laat ze zien hoe we spelen.
Pharoahe Monch blows shows
M O N C H, M O N C H
Jullie kennen de naam, laten we gaan Halleluja, Pharoahe marchin ' to ya the M O N C H, jullie kennen de naam
Kom op, in de rij, steek het aan, steek het aan, sluit me aan, laat het ontploffen
Eén voor het geld, twee voor de show.
Drie om het in de buurt te krijgen.