Pharoahe Monch — Calculated Amalgamation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calculated Amalgamation" van Pharoahe Monch.
Songteksten
Yeah
Yeah
Uh huh
Uh
Yeah, yeah, yeah
Uh
I was determined as damaged, psychologically
And still managed to gain a new perspective on the terms
Surround yourself with greatness
Found myself standin in a room full of mirrors
And even my reflections disrespects you like a freshmen during hazin
(What an amazing assessment)
The police book me for book smarts but who the promoters book now?
Raise the bar so high that the bar is afraid to look down
Spend nights in a castle, at dawn I’m a King
Play pawn to a Queen, put her throat in the tabernacle
So actually you should build a statue of my likeness in the center of
the city
(The women riddled with rose petals)
No justice, no peace, no settle
We Are Renegades, fuck your gold medal
The people are the majority
You can’t survive without us, you need us
Attitude, never defeat us
Rebels, so please believe us
War on the streets of Egypt, my vocals a total eclipse
of Totalitarianism, you seem to mistreat us
So this is calculated amalgamation
One shit fired inspired by hope to arouse a nation
I, I am the renegade (renegade)
Songtekstvertaling
Ja.
Ja.
Uh huh
Uh
Ja, ja, ja
Uh
Ik was bepaald als beschadigd, psychologisch
En toch slaagde hij erin om een nieuw perspectief te krijgen op de Voorwaarden
Omring jezelf met grootsheid
Ik stond in een kamer vol spiegels.
En zelfs mijn reflecties hebben geen respect voor je als eerstejaars tijdens hazin.
(Wat een verbazingwekkende beoordeling)
De politie houdt me voor de slimmerik, maar wie boeken de promotors nu?
Hijs de lat zo hoog dat de lat bang is om naar beneden te kijken
Nachten doorbrengen in een kasteel, bij dageraad ben ik een koning
Speel pion voor een koningin, Stop haar keel in de tabernakel
Dus eigenlijk zou je een beeld moeten bouwen van mijn gelijkenis in het midden van
stad
(De vrouwen doorzeefd met rozenblaadjes)
Geen gerechtigheid, geen vrede, geen schikking
We zijn Renegades, rot op met je gouden medaille.
Het volk is de meerderheid.
Je kunt niet overleven zonder ons, je hebt ons nodig.
Houding, versla ons nooit
Rebellen, dus geloof ons alsjeblieft.
Oorlog in de straten van Egypte, mijn stem een totale verduistering
van totalitarisme, lijkt u ons te mishandelen
Dus dit is berekende samensmelting
Een vuurgevecht geïnspireerd door hoop om een natie op te wekken
Ik ben de afvallige.)