Phantoms — All In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All In" van Phantoms.
Songteksten
Don’t explain how we got this way
I put to you that I planned it out in my head
Started just like any other thing
And now I’m looking at a different thing
So I’m letting go No time to catch my breath when I feel your flow
You ain’t saying anything yet
You ain’t saying anything yet
I can feel it
I’m all in again
I can see it
I’m all in again
I’m disappearing
I’m all in again
I can’t believe it
I’m all in again (I know)
I can feel it (I try)
I’m all in again
I can see it
I’m all in again (this time I made up my mind)
I’m disappearing
I’m all in again
Can’t believe it
I’m all in this time
Somehow I began to live this way
Never thought that I would learn to see the light again
Then it all became so clear to me Nothing to be slept or looking back and forth again
Out of place out of time always stuck on my mind
Said I searched but never find the perfect partner in crime
Everyday and everynight somehow I still feel the vibe
Plus I see what’s wrong or right that’s why I’m
Letting go And nowhere for me to run
When I feel your flow
You ain’t see anything
Now I’m letting go No turning what’s to come
When I feel your flow
You ain’t see anything
You ain’t seen anything yet
Songtekstvertaling
Leg niet uit hoe we zo zijn gekomen.
Ik heb het in mijn hoofd uitgedacht.
Het begon net als elk ander ding.
En nu kijk ik naar iets anders.
Dus ik laat je gaan geen tijd om op adem te komen als ik je voel stromen
Je zegt nog niets.
Je zegt nog niets.
Ik voel het.
Ik doe weer mee.
Ik kan het zien.
Ik doe weer mee.
Ik verdwijn.
Ik doe weer mee.
Ik kan het niet geloven.
I ' m all in again (I know)
Ik kan het voelen (Ik probeer)
Ik doe weer mee.
Ik kan het zien.
Ik ben weer helemaal in (deze keer heb ik mijn besluit genomen)
Ik verdwijn.
Ik doe weer mee.
Ik kan het niet geloven.
Ik ben helemaal in deze tijd
Op een of andere manier begon ik zo te leven.
Nooit gedacht dat ik zou leren om het licht weer te zien.
Toen werd het me zo duidelijk dat ik niet meer kon slapen of heen en weer kon kijken.
Niet op z ' n plaats.
Zei dat ik gezocht had, maar nooit de perfecte partner in de misdaad vond.
Elke dag en elke nacht voel ik nog steeds het gevoel
En ik zie wat er mis of goed is.
Loslaten en nergens voor mij om te vluchten
Als ik je voel stromen
Je hebt niets gezien.
Nu laat ik los.
Als ik je voel stromen
Je hebt niets gezien.
Je hebt nog niets gezien.