Phantom Planet — Ivory Daggers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ivory Daggers" van Phantom Planet.
Songteksten
I saw the sun go down
It was right on time
I heard the werewolves
Starting to howl outside
You see the clouds have parted, and in the sky
There is a full moon shining on us tonight
This is a War cry!
That’s right
Raise your hands
Wave them high
I won’t fire 'till I see the whites of your eyes
No nothing’s gonna save you from the
Ivory Daggers
And a hundred decibels
From out the mouths of hungry animals
Let’s hear it Let the furious countdown begin
And on to dark horses and darker horsemen
Are you with me?
Are you with me?
Then I guess that your against me It’s a War cry!
That’s right
Raise your hands
Wave them high
I won’t fire 'till I see the whites of your eyes
Sink two teeth in Damage on the deep end
Nothing’s gonna save you form the
Ivory Daggers
You open me up Tear me to shreds
Something is stuck
Stuck in my head
And into my neck
Into my skin
Digging so deep
You let me right in As far as I can get
Making your mark
Hitting you hard
Right through your heart
It’s a War cry!
That’s right
Raise your hands
Wave them high
I won’t fight 'till I see the whites of your eyes
Sink two teeth in Damage in the deep end
Nothing’s gonna save you from the
Ivory Daggers
Nothing’s gonna save you from the
Ivory Daggers
Songtekstvertaling
Ik zag de zon onder gaan.
Het was precies op tijd.
Ik hoorde de weerwolven.
Begin te huilen buiten
Je ziet dat de wolken uiteen zijn gegaan, en in de hemel
Er schijnt een volle maan op ons vanavond
Dit is een oorlogskreet.
Dat klopt.
Handen omhoog.
Zwaai ze hoog.
Ik schiet pas als ik het wit van je ogen zie.
Niets zal je redden van de
Ivoren Dolken
En honderd decibel
Uit de mond van hongerige dieren
Laat de furieuze aftelling beginnen.
En op naar donkere paarden en donkere ruiters.
Doe je mee?
Doe je mee?
Dan denk ik dat het een oorlogskreet is.
Dat klopt.
Handen omhoog.
Zwaai ze hoog.
Ik schiet pas als ik het wit van je ogen zie.
Breng twee tanden in schade aan de diepte.
Niets zal je redden van de
Ivoren Dolken
Je maakt me open scheur me aan stukken
Er zit iets vast.
Vast in mijn hoofd
En in mijn nek
In mijn huid
Zo diep graven
Je laat me zo ver mogelijk binnen.
Je stempel drukken.
Je hard slaan
Recht door je hart
Het is een oorlogskreet.
Dat klopt.
Handen omhoog.
Zwaai ze hoog.
Ik vecht niet tot ik het wit van je ogen zie.
Twee tanden in de diepte laten zinken.
Niets zal je redden van de
Ivoren Dolken
Niets zal je redden van de
Ivoren Dolken