Phantom Planet — It's Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Over" van Phantom Planet.
Songteksten
You took so long
And I should have guessed it then
Well, he makes friends like he makes deals
With a pat on the back, a hand shake, and a grin
I said I heard love can last forever
You said nothing lasts forever
I guess I should have known better
You don’t act surprised
That I know about you and that other guy
Well, you make me feel so damn small
I’ve convinced myself I don’t exist at all
I said I heard love can last forever
You said nothing lasts forever
I guess I should have known better
Cause it’s over now
Yeah, yeah
Cause it’s over now
Yeah, yeah
Cause it’s over now
Yeah, yeah
Cause it’s over now
I heard love can last forever
You said nothing lasts forever
I heard love can last forever
You said nothing lasts forever
I heard love can last forever
You said nothing lasts forever
I guess I should have known better
Cause it’s over now
Yeah, yeah
Cause it’s over now
Yeah, yeah
Cause it’s over now
Yeah, yeah
Cause it’s over now
Yeah, yeah
Songtekstvertaling
Het duurde zo lang.
En ik had het moeten raden.
Hij maakt vrienden zoals hij deals sluit.
Met een schouderklopje, een handdruk en een grijns.
Ik zei dat ik hoorde dat liefde eeuwig kan duren.
Je zei dat niets eeuwig duurt.
Ik had beter moeten weten.
Je doet niet alsof je verrast bent.
Dat ik weet over jou en die andere man
Door jou voel ik me zo klein.
Ik heb mezelf ervan overtuigd dat ik helemaal niet besta.
Ik zei dat ik hoorde dat liefde eeuwig kan duren.
Je zei dat niets eeuwig duurt.
Ik had beter moeten weten.
Want het is nu voorbij.
Ja, ja.
Want het is nu voorbij.
Ja, ja.
Want het is nu voorbij.
Ja, ja.
Want het is nu voorbij.
Ik hoorde dat liefde eeuwig kan duren.
Je zei dat niets eeuwig duurt.
Ik hoorde dat liefde eeuwig kan duren.
Je zei dat niets eeuwig duurt.
Ik hoorde dat liefde eeuwig kan duren.
Je zei dat niets eeuwig duurt.
Ik had beter moeten weten.
Want het is nu voorbij.
Ja, ja.
Want het is nu voorbij.
Ja, ja.
Want het is nu voorbij.
Ja, ja.
Want het is nu voorbij.
Ja, ja.