Peyton — Falling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling" van Peyton.

Songteksten

It’s true,
And everything I wanted, what I really needed, was to spend my life with you.
Lazy summer mornings here without a worrying, now the staring up at blue skies
seem to fill up your eyes while the whole world disappears.
No more fears.
Falling in love,
falling in love
with you, with you.
falling in love
I’m falling in love
with you, with you.
I’m sure that love is like a windfall, not expected phone call from a dear and
treasured friend.
That moment, that you realize, starts to open your eyes to the wonders of it.
All I Ever wanted to do was to have you next to me.
Could it be?
Falling in love,
falling in love
with you, with you.
I’m falling in love with you!
Falling in love,
I’m falling in love
with you, with you.
I’m falling in love with you.
Some day when we’re a little older, you will have a shoulder where you can rest
your head.
It’s written in the stars and I’m forever wondering how my heart beat for kept
feeling to the rhythm, the music, the life you’ve given me.
So you see,
SO ('d) YOU SEE.
Falling in love,
falling in love
with you, with you.
I’m falling in love with you!
Falling in love,
I’m falling in love
with you, with you.
Now I’m falling in love with you.

Songtekstvertaling

Het is waar.,
En alles wat ik wilde, wat ik echt nodig had, was mijn leven met jou doorbrengen.
Luie zomer ochtenden hier zonder zorgen, nu het staren naar blauwe luchten
je ogen lijken te vullen terwijl de hele wereld verdwijnt.
Geen angsten meer.
Verliefd,
verliefd
met jou, met jou.
verliefd
Ik word verliefd
met jou, met jou.
Ik weet zeker dat liefde is als een meevaller, niet verwacht telefoontje van een lief en
dierbare vriend.
Dat moment, dat je je realiseert, begint je ogen te openen voor de wonderen ervan.
Ik wilde je alleen maar naast me hebben.
Zou het kunnen?
Verliefd,
verliefd
met jou, met jou.
Ik word verliefd op je.
Verliefd,
Ik word verliefd
met jou, met jou.
Ik word verliefd op je.
Op een dag als we wat ouder zijn, heb je een schouder waar je kunt rusten.
je hoofd.
Het staat geschreven in de sterren en ik vraag me altijd af hoe mijn hart klopt voor behouden
gevoel voor het ritme, de muziek, het leven dat je me gegeven hebt.
Dus je ziet,
Dus ('D) zie je.
Verliefd,
verliefd
met jou, met jou.
Ik word verliefd op je.
Verliefd,
Ik word verliefd
met jou, met jou.
Nu word ik verliefd op je.