Petula Clark — L'Agent Secret songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Agent Secret" van Petula Clark.
Songteksten
Pour être un agent secret
Un conseil: soyez discret
Ne faites pas comme zéro un Qu’on a trouvé mort dans son bain
Pour être un agent secret
Il vaut mieux rester muet
Ne faites pas comme zéro deux
Mort d’une balle entre les deux yeux
Pour être un agent secret
Il vaut mieux avoir du nez
Voyez l’agent zéro trois
C’est le poison qui l’emporta
Pour être un agent secret
Au pire, il faut s’exposer
Voyez l’agent zéro quatre
Ils ont bien fini par l’abattre
Pour être un agent secret
Des filles il faut se méfier
Zéro cinq ne l’a pas cru
C’est pour ça qu’il fut descendu
Zéro six, vous le savez
Lui aussi fut liquidé
Il avait un grand couteau
Bien planté au milieu du dos
Le meilleur agent secret
Je crois qu’il fait du ciné
Regardez bien six plus un Oui, ça fait sept, vous comptez bien
Un deux trois quatre cinq six sept
Il est devenu vedette
Dans les films qui font recette
C’est le seul qui n’est pas mort
C’est vraiment lui le plus fort !
Songtekstvertaling
Om een geheim agent te zijn.
Een tip: wees discreet
Maak er geen Zero One van die we dood vonden in zijn Bad.
Om een geheim agent te zijn.
Het is beter om te zwijgen.
Doe niet als nul twee.
Dood van een kogel tussen de twee ogen
Om een geheim agent te zijn.
Het is beter om een neus te hebben
Zie agent nul drie.
Het was het gif dat zegevierde.
Om een geheim agent te zijn.
In het ergste geval moet je jezelf blootstellen.
Zie agent Zero four.
Uiteindelijk haalden ze hem neer.
Om een geheim agent te zijn.
Meisjes moeten op hun hoede zijn.
Nul vijf geloofde het niet
Daarom is hij neergehaald.
Zero six, Weet je.
Ook hij werd geliquideerd.
Hij had een groot mes.
Goed geplant in het midden van de rug
De beste geheim agent
Ik denk dat hij films maakt.
Kijk naar zes plus één ja, dat is zeven, je telt goed
Eén, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven.
Hij werd een ster.
In films die Recept maken
Hij is de enige die niet stierf.
Hij is echt de sterkste !