Petula Clark — Cut Copy Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut Copy Me" van Petula Clark.

Songteksten

I breathe you in when you are near
I hide my coyness and fear
Don’t let the light grow dim
It’s just you and I in the moonlight air
Cut copy me I’m all yours
You’re the shoreline I see when I’m off course
I want you to hold me forever, make it last
Forget the others from my past
I seek you in the depths of the night
Like a beacon of light you guide my fright
I promise to give you the sweetest sleep
And my shoulder is yours when you weep
Cut copy me I’m all yours
You’re the shoreline I see when I’m off course
I want you to hold me forever, make it last
Forget the others from my past
Cut copy me I’m all yours
You’re the shoreline I see when I’m off course
I want you to hold me forever, make it last
Forget the others from my past
Cut copy me I’m all yours
You’re the shoreline I see when I’m off course
I want you to hold me forever, make it last
Forget the others from my past

Songtekstvertaling

Ik adem je in als je in de buurt bent
Ik verberg mijn angst en angst.
Laat het licht niet dimmen
Het is alleen jij en ik in de maanlicht lucht
Ik ben helemaal van jou.
Jij bent de kustlijn die ik zie als ik uit koers ben.
Ik wil dat je me voor altijd vasthoudt.
Vergeet de anderen uit mijn verleden.
Ik zoek je in de diepten van de nacht
Als een lichtbaken leid je mijn angst
Ik beloof je de liefste slaap te geven.
En mijn schouder is van jou als je huilt
Ik ben helemaal van jou.
Jij bent de kustlijn die ik zie als ik uit koers ben.
Ik wil dat je me voor altijd vasthoudt.
Vergeet de anderen uit mijn verleden.
Ik ben helemaal van jou.
Jij bent de kustlijn die ik zie als ik uit koers ben.
Ik wil dat je me voor altijd vasthoudt.
Vergeet de anderen uit mijn verleden.
Ik ben helemaal van jou.
Jij bent de kustlijn die ik zie als ik uit koers ben.
Ik wil dat je me voor altijd vasthoudt.
Vergeet de anderen uit mijn verleden.