Petter — Dricker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dricker" van Petter.
Songteksten
Jag dricker för o komma bort, för o slippa nått
-slå mig ned o bara sippa nått gott
-för jag behöver det, det kommer över mig
Som stress o krav som dagligt kör över mig
-Jag vet det lönar sig, där sitter vi båda
För du finns i min hand när tiderna blir svåra
-en bortkopplare jag tar allt oftare
-en skön tripp min situation den blir softare
-för det va jobbigt i dag, har kört hårt
Kommer hem helt slut, att inte dricka e svårt
Men, jag håller hårt, försöker ha karaktär
Men när jag sätter mig ned, andas ut finns du där
— Ah shit vad det är skönt
Kan inte säga nånting och kämpa mot det e inte lönt
För Bekymmerna försvinner, ju mer vin som rinner
-Jag slocknar in och tonas ned som en dimmer Jag dricker för o komma bort från
välden jag ser, jag dricker
För jag inte pallar mer, dricker
Bara dyker ner och glasen dom blir fler o fler Jag vet att det är ett problem,
för jag är kär i skiten
Med en stilig etikett, kan inte banga inviten
Ett par glas om dagen för o lätta på trycket
Vart jag än går jag har alltid dig där i siktet
Du finns på näthinna, alltid inpå
På en krog på söder eller en bistro i Bordoux
Som en solnedgång längst den franska kusten
Som den skönaste smekingen som ger dig lusten
-Kan aldrig släcka törsten, mitt behov
Känslan den finns där, den ligger och gror
Som att va själv på en strand när allting har lagt sig
När havet är oljat, och solen har satt sig
-romantisera, jag kan fantisera
Komma på vad som, helst för att argumentera
-det är tragiskt men sant för du ger mig balans
Sätter mig i trans och tar mig bort någonstans Har alltid dig i min famn det är
så jag glider fram
Jag tappar aldrig fokus akustik i min klang
Bara ett litet glas, en sip av din smak
Föredrar rött men också vitt det går bra
— Ah shit vad det är skönt
Kan inte säga nånting och kämpa mot det e inte lönt
För Bekymmerna försvinner, ju mer vin som rinner
-Jag slocknar in och tonas ned som en dimmer
Songtekstvertaling
Ik drink voor o get away, for o get away of anything
- ga zitten en drink iets goeds.
- omdat ik het nodig heb, het komt over me heen.
Zoals stress o eisen die dagelijks over me heen lopen
- Ik weet dat het loont, daar zitten we allebei.
Omdat je in mijn hand bent als het moeilijk wordt.
- een loskoppeling die ik steeds vaker neem .
- een mooie reis mijn situatie wordt zachter
- omdat het moeilijk was vandaag, heeft hard gereden
Helemaal uitgeput thuiskomen, niet hard drinken
Maar, ik hou me vast, probeer karakter te hebben
Maar als ik ga zitten, adem dan uit.
- Ah shit, het is leuk
Ik kan niets zeggen en er tegen vechten.
Want de zorgen verdwijnen, hoe meer wijn dat stroomt
- Ik ga naar buiten en dimde als een dimmer ik drink voor o Ga weg van
de wereld die ik zie, ik drink
Want ik kan er niet meer tegen om te drinken.
Ik weet dat dat een probleem is.,
omdat ik verliefd ben op deze shit.
Met een knap label kan ik de uitnodiging niet beantwoorden.
Een paar glazen per dag om de druk te verlichten.
Waar ik ook ga, ik heb je altijd in mijn vizier.
Je zit op het netvlies, altijd aan de binnenkant.
In een taverne in het zuiden of een bistro in Bordoux
Als een zonsondergang aan de Franse kust
Zoals de liefste huwelijksreis die je de drang geeft
- Ik kan je dorst nooit lessen, mijn behoefte
Het gevoel dat het er is, het ligt en ontkiemt
Alsof je op het strand bent als alles naar beneden is gegaan.
Als de zee geolied is, en de zon onderging.
- romantiseren, ik kan fantaseren
Kom met iets, het liefst om ruzie te maken.
het is tragisch, maar het is waar, want je geeft me balans.
Zet me in trans en neemt me ergens mee naartoe waar ik je altijd in mijn armen heb
dus ik glijd naar voren
Ik verlies nooit focus akoestiek in mijn timbre
Een klein glas, een slokje van je smaak.
Liever rood, maar ook wit het gaat goed
- Ah shit, het is leuk
Ik kan niets zeggen en er tegen vechten.
Want de zorgen verdwijnen, hoe meer wijn dat stroomt
- Ik ga naar buiten en dimde als een dimmer