Petter Skretting — Ferien Er Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ferien Er Over" van Petter Skretting.
Songteksten
Dagen var lang, og natta lengre
Pils i et snøre, slipper å kjøre
Spyle beisen, saltvann i sveisen
Kjølig vin på stranda
Den jeg elsker i handa
Ferien er over
Vet hvor du går
Og om alt det jeg får
Ferien er over
Veien hjem, som å våkne fra en drøm
Ferien er over
Som et nei, fra en som alltid sier ja
Vel, mot og vind og kjente veier
Vet hva som føljer sommer og bølger
Eventyret, se ut i yret
Gleder meg til mårran
Alt det fine som går an
Ferien er over
Vet hvor du går
Og om alt det jeg får
Ferien er over
Veien hjem, som å våkne fra en drøm
Ferien er over
Som et nei, fra en som alltid sier ja
(Sax solo)
Lever på lån, fra minnebanken
Kalles det sommer, god tid som kommer
Glad vil jeg bli, kjøre på vannski
Har hun venta på meg?
Eller var det en blindvei?
Ferien er over
Vet hvor du går
Og om alt det jeg får
Ferien er over
Veien hjem, som å våkne fra en drøm
Ferien er over
Som et nei, fra en som alltid sier ja
(alltid sier ja x7)
Songtekstvertaling
De dag was lang en de nacht was langer
Pils in een kant, release to run
Doorspoelen van de vlek, zout water in de las
Koele wijn op het strand
The one I love in handa
De vakantie is voorbij.
Weet waar je heen gaat
En over alles wat ik krijg
De vakantie is voorbij.
De weg naar huis, als wakker worden uit een droom
De vakantie is voorbij.
Als een nee, van iemand die altijd ja zegt
Nou, moed en wind en bekende wegen
Weet wat volgt op de zomer en de golven
Het sprookje, lijkt op doordrenkt
Ik kijk uit naar mårran
Al de schoonheid die gaat door
De vakantie is voorbij.
Weet waar je heen gaat
En over alles wat ik krijg
De vakantie is voorbij.
De weg naar huis, als wakker worden uit een droom
De vakantie is voorbij.
Als een nee, van iemand die altijd ja zegt
(Sax solo)
Levering te leen, van de geheugenbank
Heet het zomer, goede tijd om te komen
Happy will I stay, drive on water skiën
Heeft ze op me gewacht?
Of liep het dood?
De vakantie is voorbij.
Weet waar je heen gaat
En over alles wat ik krijg
De vakantie is voorbij.
De weg naar huis, als wakker worden uit een droom
De vakantie is voorbij.
Als een nee, van iemand die altijd ja zegt
(zegt altijd ja x7)