Petru Guelfucci — Si tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si tu" van Petru Guelfucci.
Songteksten
Surrisu limpidi chì spanna u so visu cum’un sole
Affascinenti iss’ochji chì mandanu calisginelle
Labre ch’un pittore ha fattu venutu da l’alte stelle
Maraviglia, bellezza eu ùn vi ne contu fole
E’issi basgi di tenerezza tamanta vere piume
Ach’accarezzanu a mio pelle spintu u lume
Petti scultura viva ch’imbalsamanu di prufume
Core chì s’infuria si scatena cum’un fiume
Corpu, lettu di vita calore ch’infiara i mio sensi
Dite senza disciplina chì frisgianu tuttu in te
Palesanu issi suspiri e tutti trimuleghja in me
Sessu, rigalu per gode notte infinite d’amore
Ch’aspetta a sumenta cume l’apa u fiore
Stonde a perdene fiatu sin’a u primu luciore
Dolci e squisiti mumenti ch'ùn vogliu vede scorre
Songtekstvertaling
Surrisu clear chì spanna u so visu cum ' un Sun
Charming ISS'ochji chì mandanu calissinelle
Labre Che 'un pittore ha fattu venutu da l' Alte stelle
Maraviglia, beauty Eun vi ne contu bellows
En ' ISSI Basti van tederheid tamanta echte veren
Ah ' carezzanu naar mijn huid duwt u licht
Ch ' imbalsamanu levende sculptuur van prufume
Kern quì s 'infuria het ontketent cum' un rivier
Corpu, Litu van het leven warmte die mijn zintuigen verlicht
Zeg zonder discipline dat frisianu alles in je heeft.
Paleanu Issi zucht en alle trimuleghja in mij
Sessu, rigalu for geniet van eindeloze liefdesnacht
Wat wacht er in sumena cume de APA u fiore
Stonde a perdene Fiat sin ' a U primu luciore
Zoete en heerlijke mumenti die Ik wil zien stromen