Petri Nygard — Paska maailma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paska maailma" van Petri Nygard.
Songteksten
Oon vittuuntunu ja kyllästyny. Olen vittuuntunu ja kyllästyny
Ei oo helppoo, elämä on työlästä. Laskut tulee ajallaan, mut maksan myöhässä
Ei riitä tili tuli, tili meni. Korvaako kela? Pikavippikierre, kuka kuittaa
velat?
Pitkäaikaistyötön, teen varmaan enkat. Tuntuu ku muijallaki ois kokoajan menkat
Mene sinä vittuun, jätä mut rauhaan. Mua ahdistaaa!
Mene sinä vittuun. Mikä ei tapa, se vahvistaaa!
Verokarhu ahne, palkanmaksaja saita. Tuntuu, että elän pelkkää maanantaita
Eletään velas kii, koita relaa siin. Mut se on kai elämää, c’est la vie
Tää on paska maailma, mitä oikeen luulet? Huudan haista vittu, haluun että
kuulet
Näytän keskisormee, mä näytän keskisormee
Tää on paska maailma, mitä oikeen luulet? Huudan haista vittu, haluun että
kuulet
Näytän keskisormee, mä näytän keskisormee
Naapuri vittuilee, olevinaan tärkee. Hampaita vihloo, selkääkin särkee
Järjetön soija närästää, jano. Kiristetään, vähennetään, loput irtisanoo
Vittu mitä paskaa, mun on pakko älähtää! Vittu mitä paskaa, mun pää kohta
räjähtää!
Kaikki mitä rakastat, on lihottavaa, moraalitonta tai laitonta
Alkoholi ei ratkaise ongelmia, mutta eipä kyllä vittu maitokaan
Kukaan ei vastaa, mulla on paljon kysymyksiä. Leuka rintaan, ja kohti uusia
petymyksiä
Mielessä kirosana, tavuja perkele. Tuntuu että mistään ei saa apuja perkele
Elämä ei luista, vittu havuja perkele. Elämä ei luista, vittu havuja perkele!
Tää on paska maailma, mitä oikeen luulet? Huudan haista vittu, haluun että
kuulet
Näytän keskisormee, mä näytän keskisormee
Tää on paska maailma, mitä oikeen luulet? Huudan haista vittu, haluun että
kuulet
Näytän keskisormee, mä näytän keskisormee
Migreeni, kivi hiertää monossa. Vitun mummotkin ne etuilee jonossa
Kaupan maistiaisissa kävin syömässä. Bussi etuajassa, vitun juna myöhässä
Auto ei käynnisty, hä, akku loppu. Yritin soittaa apuu, vittu akku loppu!
Pitää olla hullu ettei sekoo. Kyllä se siitä vielä vituiks menee,
lyödäänkö vetoo?
Mene sinä vittuun, jätä mut rauhaan. Mua ahdistaaa!
Mene sinä vittuun. Mikä ei tapa, se vahvistaaa!
Elän siivellä, tää ei oo mun tontti. Vuokra nousee, edessä putkiremontti
Voi perkele, anna mun kestää kaikki! Noh, noh, eniten vituttaa kaikki!
Tää on paska maailma, mitä oikeen luulet? Huudan haista vittu, haluun että
kuulet
Näytän keskisormee, mä näytän keskisormee
Tää on paska maailma, mitä oikeen luulet? Huudan haista vittu, haluun että
kuulet
Näytän keskisormee, mä näytän keskisormee
Songtekstvertaling
Ik ben boos en verveeld. Ik ben boos en verveeld.
Het is niet makkelijk, het leven is moeilijk. De rekeningen komen op tijd, maar ik betaal te laat.
Er kwam niet genoeg rekening, de rekening ging. Vervang je de spoel? Snelle twitch, wie is eruit?
schulden?
Op de lange termijn, zal ik waarschijnlijk de ENKS doen. Het voelt als een hele tijd.
Rot op, laat me met rust. Ik ben zo van streek!
Rot op. Wat niet doodt, bevestigt het!
Belastingbeer hebzuchtig, betaalmeester gierig. Het voelt alsof ik maandag leef.
Laten we leven velas kii, laten we ontspannen. Maar ik denk dat het leven is, c ' est la vie
Dit is een klote wereld, wat denk je dat juist is? Ik schreeuw, Fuck you, Ik wil dat je ...
je kunt horen
Ik zal je mijn middelvinger laten zien, Ik zal je mijn middelvinger laten zien.
Dit is een klote wereld, wat denk je dat juist is? Ik schreeuw, Fuck you, Ik wil dat je ...
je kunt horen
Ik zal je mijn middelvinger laten zien, Ik zal je mijn middelvinger laten zien.
Een buurman doet alsof hij belangrijk is. Tandenknarsen, rugpijn
Krankzinnig soja maagzuur, dorst. Chantage, Aftrekken, de rest laten rusten.
Verdomme, ik moet gek worden. Fuck what shit, My head in a minute
opblazen!
Alles waar je van houdt is vetmesten, immoreel of illegaal.
Alcohol lost geen problemen op, maar het is ook geen melk.
Niemand antwoordt, Ik heb veel vragen. Kin op de borst, en naar de nieuwe
desillusie
In mijn gedachten, vloeken, lettergrepen. Ik heb het gevoel dat er nergens hulp voor is.
Het leven botst niet, verdomde kegels. Het leven botst niet, verdomde kegels!
Dit is een klote wereld, wat denk je dat juist is? Ik schreeuw, Fuck you, Ik wil dat je ...
je kunt horen
Ik zal je mijn middelvinger laten zien, Ik zal je mijn middelvinger laten zien.
Dit is een klote wereld, wat denk je dat juist is? Ik schreeuw, Fuck you, Ik wil dat je ...
je kunt horen
Ik zal je mijn middelvinger laten zien, Ik zal je mijn middelvinger laten zien.
Migraine, rotsblokken in Pfeiffer. Die verdomde Oma ' s staan ook in de rij.
Bij het proeven van de winkel ben ik gaan eten. Bus vroeg, verdomde trein laat
De auto start niet, de accu is leeg. Ik probeerde te helpen, de batterij eruit te neuken!
Je moet gek zijn om niet in paniek te raken. Ja, dat is het.,
moeten we de gelijkspel verslaan?
Rot op, laat me met rust. Ik ben zo van streek!
Rot op. Wat niet doodt, bevestigt het!
Ik woon op de vleugel, dit is niet mijn eigendom. De huur stijgt, voor de verbouwing van de pijp
Verdomme, laat me alles nemen! Nee, nee, het zijn de mensen die er het meeste uit halen!
Dit is een klote wereld, wat denk je dat juist is? Ik schreeuw, Fuck you, Ik wil dat je ...
je kunt horen
Ik zal je mijn middelvinger laten zien, Ik zal je mijn middelvinger laten zien.
Dit is een klote wereld, wat denk je dat juist is? Ik schreeuw, Fuck you, Ik wil dat je ...
je kunt horen
Ik zal je mijn middelvinger laten zien, Ik zal je mijn middelvinger laten zien.