PETRI MUNCK — Kun Mä Oon Pois songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kun Mä Oon Pois" van PETRI MUNCK.
Songteksten
Kyllästyin valheisiin
Mitä tarvitsin poimin, löin oveni kii
Tiesin et pettyisit, mut niinhän täällä aina käy
Kyllästyin valheisiin
Tiesin et juttumme päättyis kuitenkin
Et enää saa mua milloinkaan palaamaan, ei et saa
Kun mä oon pois
En kaipaa sua kun oon pois
En kadu, että oon pois
Tiedän sen mä pelastin mun sydämen
Kun lähdin pois (nyt kun oon pois)
En tahtonut ymmärtää
Kaikkea mitä kerroit vai kerroitko mitään
Tiesin et helpompaa ois leikkii kaiken uskovaa
En tahtonut ymmärtää
Jokin kertoi vain valheita ei enempää
Et enää saa mua milloinkaan palaamaan, usko vaan
Kun mä oon pois …
Luulit kai niin tyhjiin lupauksiin
Perustaisimme kaiken yhteisen
Luulit kai niin mut jäit valheesta kii
Ja nyt tiedät mä oon pois
Kun mä oon pois …
Songtekstvertaling
Genoeg van leugens.
Wat ik moest ophalen, sloeg ik op mijn deur.
Ik wist dat je niet teleurgesteld zou zijn, maar dat gebeurt hier altijd.
Genoeg van leugens.
Ik wist dat onze zaak toch niet zou eindigen.
Je krijgt me nooit meer terug.
Als ik weg ben
Ik zal je niet missen als ik weg ben.
Ik heb er geen spijt van dat ik weg was.
Ik weet dat ik mijn hart heb gered.
Toen ik weg ging (nu dat ik weg ben))
Ik wilde het niet begrijpen.
Alles wat je me vertelde of heb je me iets verteld?
Ik wist dat het niet makkelijker zou zijn om alle gelovigen te spelen.
Ik wilde het niet begrijpen.
Iets heeft gewoon geen leugens meer verteld.
Je krijgt me nooit meer terug, geloof me.
Als ik weg ben …
Ik denk dat je dacht dat het allemaal om loze beloftes ging.
We zouden alles samen beginnen.
Ik denk dat je dat dacht, maar je raakte verstrikt in een leugen.
En nu weet je dat ik weg ben.
Als ik weg ben …