Petra — The Water Is Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Water Is Alive" van Petra.
Songteksten
Gazing out across this desert world
There are thirsty souls everywhere you go Searching for a drink to satisfy
Their thirsty hearts till they overflow
They come up empty when the sun goes down
And they look around and they wonder why
Their grand delusion seems to quickly fade
When their own supply leaves them high and dry
They could be drinking living water til they’re satisfied
Whosoever will won’t ever be denied
The water is alive, there is no doubt
The water is alive, feel it flowing out
Alive — coming from within
Alive — and I will never thirst again
And now beneath the desert stars tonight
The oasis waits for those who roam
It seems so hard to think there was a time
That I used to call this wasteland home
He lets me drink the living water till I’m satisfied
Whosoever will won’t ever be denied
Now and forever it will satisfy your thirsty soul
Now and forever living water makes your spirit whole
You could be drinking living water till you’re satisfied
Whosoever will won’t ever be denied
Songtekstvertaling
Kijkend door deze woestijnwereld
Er zijn dorstige zielen overal waar je op zoek bent naar een drankje om te bevredigen
Hun dorstige harten zijn totdat zij overstromen
Ze komen leeg op als de zon ondergaat.
En ze kijken rond en vragen zich af waarom
Hun waanidee lijkt snel te vervagen.
Wanneer hun eigen voorraad hen hoog en droog laat
Ze kunnen levend water drinken tot ze tevreden zijn.
Wie wil zal nooit worden ontkend
Het water leeft, er is geen twijfel
Het water leeft, voel het stromen
Levend-van binnenuit
Levend-en Ik zal nooit meer dorst hebben
En nu onder de woestijnsterren vanavond
De oase wacht op de zwervers
Het lijkt zo moeilijk om te denken dat er een tijd was
Dat ik deze woestenij thuis noemde.
Hij laat me het levende water drinken tot ik tevreden ben.
Wie wil zal nooit worden ontkend
Nu en voor altijd zal het je dorstige ziel bevredigen
Nu en voor altijd levend water maakt je geest heel
Je zou levend water kunnen drinken tot je tevreden bent.
Wie wil zal nooit worden ontkend