Petra — Marks Of The Cross songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marks Of The Cross" van Petra.
Songteksten
These days shallow and feeble resolve abound
And true devotion and passionate fervor are seldom found
But there are those who often feel they’re all alone
Those of whose identities are known
By the mark of the crucified Son
Praying, caring, loving, sharing
These are the marks of the cross
Giving, bearing, feeling, daring
To lay down your life on the line
Forgetting what you leave behind
And willing to suffer the loss
Of the marks of the cross
These days the search for detachment and solitude
Lead to retreating to fortresses no one would dare intrude
Then there are those whose restless burdens start to show
Those who unmistakably most know
There’s no crown 'til we suffer the cross
All our identity rests in the knowledge
Of who we’re created to be
We are His workmanship, made in His image
For all of creation to see
The marks of His pain and His glory
Songtekstvertaling
Vandaag de dag is er een ondiepe en zwakke oplossing in overvloed.
En ware toewijding en passie worden zelden gevonden
Maar er zijn mensen die vaak het gevoel hebben dat ze helemaal alleen zijn.
Van wie de identiteit bekend is
Bij het teken van de gekruisigde zoon.
Bidden, zorgen, liefhebben, delen
Dit zijn de tekens van het kruis.
Geven, dragen, voelen, durven
Om je leven op het spel te zetten.
Vergeten wat je achterlaat
En bereid om het verlies te lijden
Van de tekens van het kruis
Tegenwoordig is het zoeken naar onthechting en eenzaamheid.
Leiden tot terugtrekken naar forten niemand zou durven binnendringen
Dan zijn er nog degenen wiens last (van zonden) zichtbaar wordt.
Degenen die het meest weten.
Er is geen kroon tot we lijden onder het kruis.
Al onze identiteit berust in de kennis
Van wie we gemaakt zijn om te zijn
Wij zijn zijn vakmanschap, gemaakt naar zijn beeld
Voor de hele schepping om te zien
De sporen van zijn pijn en zijn glorie