Petra — Magic Mirror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magic Mirror" van Petra.
Songteksten
Magic mirror don’t let me walk away without seeing who I am Magic mirror don’t let me see who I am and only walk away
I must have walked by you a thousand times before
I never noticed you were hanging on my door
But then you caught my eye and let me see myself
My legs were running with my shoes nailed to the shelf
When I saw you hanging there I had to stop and stare
'Cause every time I see a little more of me Sometimes I don’t know who’s been looking back at me If I’d look closer I know I would always see
Won’t you reflect your light on me and I’ll reflect on you
Let me really see just how I look to you
(Bridge)
When I act too tall, you bring me down to size
And when I feel too small you show me all the lies I try to tell myself
How can I thank you for all you’ve done for me?
And now I’m watching and I see me grow in you
I know that I’ve got so much growing left to do Please keep me in your light from morning until night
Until I finally come into the image of the Son
Songtekstvertaling
Magic mirror laat me niet weglopen zonder te zien wie Ik ben Magic mirror laat me niet zien wie ik ben en loop alleen weg
Ik moet wel duizend keer langs je gelopen hebben.
Ik heb nooit gemerkt dat je aan mijn deur hing.
Maar toen viel je op en liet me mezelf zien.
M 'n benen liepen met M' n schoenen aan de plank.
Toen ik je daar zag hangen moest ik stoppen en staren.
Want elke keer als ik iets meer van mezelf zie Weet ik niet wie er naar me kijkt als ik dichterbij kijk ik weet dat ik altijd zie
Wilt u uw licht niet op mij reflecteren en Ik zal over u nadenken
Laat me eens kijken hoe ik er voor je uitzie.
(Brug)
Als ik me te groot gedraag, breng je me naar beneden.
En als ik me te klein voel, laat je me alle leugens zien die ik tegen mezelf probeer te vertellen.
Hoe kan ik je bedanken voor alles wat je voor me hebt gedaan?
En nu kijk ik en zie ik mezelf groeien in jou
Ik weet dat ik nog zoveel te doen heb. hou me in je licht van 's ochtends tot' s avonds.
Tot ik eindelijk in beeld kom van de Zoon