Petra — How Long songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Long" van Petra.

Songteksten

We have sung our songs of victory
We have prayed to you for rain
We have cried your compassion
To renew the land again
Now we’re standing in your presence
More hungry than before
Now we’re on your steps of mercy and we’re knocking at your door
How long
Before you drench the barren land
how long
Before we see a righteous man
How long
Before your name is lifted high
How long
Before the weeping turns to songs of joy
Lord, we know your heart is broken
By the evil that you see
And you’ve stayed your hand of judgment
For your plan to set men free
But the land is still in darkness
And we’ve fled from what is right
And we’ve failed the silent children
Who will never see the light
But I know a day is coming
When the deaf will hear his voice
When the blind will see the savior
And the lame will leap for joy
When a widow finds a husband
Who will always love his bride
And the orphan finds a father
Who will never leave her side
How long
Before your glory lights the skies
How long
Before your radiance lifts our eyes
How long
Before your fragrance fills the air
How long
Before the earth resounds with songs of joy

Songtekstvertaling

We hebben onze liederen van de overwinning gezongen.
We hebben tot u gebeden voor regen.
We hebben je medeleven gehuild.
Om het land opnieuw te vernieuwen
Nu staan we in jouw aanwezigheid.
Meer honger dan voorheen
Nu staan we op je voet van genade en we kloppen aan je deur.
Hoelang
Voordat je het dorre land doordrenkt
hoelang
Voordat we een rechtvaardige man zien
Hoelang
Voordat je naam hoog wordt verheven
Hoelang
Voordat het huilen verandert in liederen van vreugde
Heer, we weten dat uw hart gebroken is.
Bij het kwaad dat jullie zien.
En je hebt je hand van oordeel gehouden.
Voor uw plan om mannen vrij te laten
Maar het land is nog steeds in duisternis
En we zijn gevlucht voor wat juist is.
En we hebben de Stille kinderen gefaald.
Die het licht nooit zal zien
Maar ik weet dat er een dag komt.
Wanneer de doven zijn stem horen
Wanneer de blinden de redder zullen zien
En de kreupelen springen van vreugde
Als een weduwe een echtgenoot vindt
Die altijd van zijn bruid zal houden.
En de wees vindt een vader.
Die haar nooit zal verlaten
Hoelang
Voordat je glorie de lucht verlicht
Hoelang
Voordat je schittering onze ogen optilt
Hoelang
Voordat je geur de lucht vult
Hoelang
Voordat de aarde resunds met liederen van vreugde