Petra — Hey World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey World" van Petra.

Songteksten

It could have gone either way when it came down to the choice
To keep the life within a life that had no voice
It must have surely seemed the harder road to choose
To be so young to have to say who had the most to lose
But she came through like a champ and she blessed the world that day
Then gave the hope of a better life when she gave him away
Now the innocence and joy is there each day he wakes
Expressions of his love of life in every breath he takes
He could have been thrown away before he had a chance to say
Hey world, I am here and I have something to give
Hey world, I’m alive and I am wanting to live
He turned to lock the door as he wiped away a tear
The hopelessness of missing love, his adolescent fear
As he struggled for the strength to put the gun away
He found the courage and the hope to face another day
He could have been blown away before he had a chance to say
Down the corridor or life in between our death and birth
We may start to lose our way in the search to find our worth
Our value comes in the fact we live
Life is a gift only God can give

Songtekstvertaling

Het had beide kanten op kunnen gaan toen het om de keuze ging.
Om het leven binnen een leven te houden dat geen stem had
Het moet de moeilijkste weg geweest zijn om te kiezen.
Om zo jong te zijn om te moeten zeggen wie het meest te verliezen had
Maar ze kwam als een kampioen en zegende de wereld die dag
Toen gaf ze hem de hoop op een beter leven.
Nu is de onschuld en vreugde er elke dag dat hij wakker wordt
Uitdrukkingen van zijn liefde voor het leven in elke adem die hij neemt
Hij had kunnen worden weggegooid voordat hij de kans had om te zeggen
Hé wereld, Ik ben hier en ik heb iets te geven
Hé wereld, Ik leef en Ik wil leven
Hij draaide zich om om de deur op slot te doen terwijl hij een scheur wegvaagde.
De hopeloosheid van ontbrekende liefde, zijn puberale angst
Terwijl hij worstelde voor de kracht om het pistool weg te doen
Hij vond de moed en de hoop om een andere dag onder ogen te komen.
Hij had kunnen worden weggeblazen voordat hij de kans had om te zeggen
Door de gang of het leven tussen onze dood en geboorte.
We kunnen onze weg verliezen in de zoektocht naar onze waarde
Onze waarde komt voort uit het feit dat we leven.
Het leven is een geschenk dat alleen God kan geven.