Petra — He's Been In My Shoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He's Been In My Shoes" van Petra.
Songteksten
Here in my hour of need
I’m lonely, forsaken again
I’m wounded and left here to bleed
With no solace from a stranger or friend
Who hears my cry to revive and restore?
One who has been here before
He’s been in my shoes
Been down this road before
He’s been tested, too
He’s been through this door
He feels the pain and He heals the bruise
He’s been in my shoes
He’s been in my shoes
The union of God in a man
Is a mystery that I can’t understand
And now with my suffering known
I’m reminded that I’m never alone
Who has been tried and been tempted this way?
Jesus who now hears me pray
He was a man just like me
But He lived His life blamelessly
Now I’m beginning to see
He holds my hand
He understands
Songtekstvertaling
Hier in mijn uur van nood
Ik ben eenzaam, weer in de steek gelaten
Ik ben gewond en laat me hier bloeden.
Zonder troost van een vreemde of vriend
Wie hoort mijn roep om te herleven en te herstellen?
Iemand die hier eerder is geweest.
Hij heeft in mijn schoenen gestaan.
Ik heb dit al eerder meegemaakt.
Hij is ook getest.
Hij is door deze deur geweest.
Hij voelt de pijn en hij geneest de blauwe plek
Hij heeft in mijn schoenen gestaan.
Hij heeft in mijn schoenen gestaan.
De Vereniging van God in een mens
Is een mysterie dat ik niet kan begrijpen
En nu met mijn lijden bekend
Ik word eraan herinnerd dat ik nooit alleen ben.
Wie is er op deze manier berecht en verleid?
Jezus die me nu hoort bidden
Hij was een man, net als ik.
Maar hij leefde zijn leven zonder blaam.
Nu begin ik te zien
Hij houdt mijn hand vast.
Hij begrijpt het.